Le fendeuse verticale Bernardo HS 16 ZE est conçue pour le fendage de bûches dans les secteurs agricole et forestier, ainsi que pour un usage professionnel sur des bûches de taille moyenne à grande. Elle offre une force de fendage de 16 tonnes, une course maximale du piston de 948 mm, une longueur de bûches travaillables jusqu'à 1 100 mm, une double alimentation : moteur électrique de 4,5 kW en 400V triphasé ou prise de force à cardan (PTO) pour utilisation avec un tracteur, réservoir hydraulique de 18 litres. Sécurité bi-manuelle conforme à la réglementation européenne, lève-bûches intégré pour le chargement de souches lourdes, structure robuste de 277 kg avec chariot à roues pour le transport, dimensions hors tout 1 400 × 1 500 × 2 500 mm. Distribué en France par Krollit en tant que distributeur officiel Bernardo depuis 2007.
-
Force de fendage : 16 tonnes
-
Course maximale du piston : 948 mm
-
Longueur de bûches travaillables : jusqu'à 1 100 mm
-
Entraînement : Double : électrique 4,5 kW / 400V triphasé + prise de force cardan (PTO)
-
Réservoir hydraulique : 18 litres
-
Sécurité : À deux mains (Two-handed operation)
-
Lève-bûches : Intégré
-
Poids : env. 277 kg
Qui utilise le HS 16 ZE et pourquoi
Le Bernardo HS 16 ZE est une fendeuse verticale conçue pour les exploitations agricoles, les petites entreprises forestières, les fournisseurs de bois de chauffage, les gestionnaires de réseaux de chaleur. La force de 16 tonnes permet de fendre des souches de bois dur jusqu'à Ø 350-400 mm, même avec des nœuds et des branches. La double alimentation (électrique 4,5 kW 400V triphasé + cardan PTO) est une caractéristique distinctive : en atelier/entrepôt, le moteur électrique est utilisé pour une constance de travail ; sur le terrain (par exemple, en forêt, dans des endroits isolés sans raccordement électrique), le cardan est utilisé, connecté à la prise de force du tracteur. Cette caractéristique est déterminante pour ceux qui alternent travaux à l'entreprise et récolte sur le terrain. Le lève-bûches intégré est une caractéristique de conception cruciale pour les souches lourdes : il soulève les souches jusqu'au piston hydraulique sans que l'opérateur n'ait à faire l'effort physique du levage manuel de bûches pouvant peser 50-100 kg. La sécurité à deux mains (two-handed operation) exige que les deux mains de l'opérateur soient utilisées pour activer le piston, éliminant ainsi le risque d'écrasement des mains pendant le fendage. Parmi les clients de Krollit, la fendeuse HS 16 ZE est choisie par les exploitations agricoles possédant leur propre forêt, les fournisseurs locaux de bois de chauffage, les agritourismes avec chauffage au bois à grande échelle, les coopératives forestières.
Sa place dans la gamme Bernardo
La gamme de fendeuses Bernardo HS est organisée en 7 modèles par force de fendage et entraînement, regroupés en 3 sous-familles : famille E (électrique uniquement) : HS 11 E (11 t, monophasé 230V), HS 14 E (14 t, triphasé 400V), HS 16 E (16 t, triphasé 400V) ; famille ZE (double : électrique + cardan PTO) : HS 16 ZE (16 t), HS 22 ZE (22 t), HS 30 ZE (30 t) ; famille Z (cardan PTO uniquement) : HS 30 Z (30 t).
Le modèle HS 16 ZE est la version à double entraînement (électrique + cardan PTO) de la force nominale respective. Différence avec le HS 16 E (électrique uniquement) : la version ZE coûte plus cher mais offre une flexibilité d'utilisation même sur le terrain avec un tracteur. Pour des applications exclusives en atelier/entrepôt avec un raccordement électrique stable, la version E est plus économique. La famille ZE comprend 3 forces : 16 t (HS 16 ZE), 22 t (HS 22 ZE), 30 t (HS 30 ZE). Monter en puissance pour des bûches plus grandes et du bois plus dur : HS 22 ZE adapté au chêne/hêtre Ø 350-400 mm, HS 30 ZE pour les bûches industrielles Ø 500 mm. Pour des applications exclusives sur le terrain sans alimentation électrique, la version Z correspondante (HS 30 Z) est plus économique.
Logistique et support Krollit
Expédition Bernardo en 5 à 9 jours ouvrables (7 jours pour le Sud). La fendeuse HS 16 ZE, d'un poids de 277 kg, est expédiée sur une palette de protection. Pour le déchargement, un transpalette ou une grue est recommandé : la machine est imposante et nécessite du personnel technique pour le positionnement. Dimensions 1 400 × 1 500 × 2 500 mm : vérifier la hauteur disponible du local de stockage (la machine a un vérin abaissable pour réduire la hauteur lors du stockage). Huile hydraulique, pièces de rechange du coin (coins de fendage, guide-coin), pompes hydrauliques, vannes, pièces de rechange du lève-bûches d'origine Bernardo disponibles en stock avec expédition en 3 à 5 jours ouvrables. Assistance clientèle en français disponible.
Pour qui est le HS 16 ZE
| Profil |
Compatibilité |
Raison |
| Bricoleur du bois avec grande consommation familiale |
Adéquat |
Force de 16 t surdimensionnée pour un usage strictement amateur. Pour un usage domestique simple, évaluer le HS 11 E ou le HS 14 E. |
| Exploitation agricole/forestière avec usage continu |
Recommandé |
Force de 16 t pour les billes de bois dur jusqu'à Ø 350-400 mm. Double entraînement électrique/cardan pour une utilisation en atelier et sur le terrain. |
| Fournisseur de bois de chauffage |
Recommandé |
Lève-bûches intégré pour les charges lourdes, sécurité à deux mains pour un usage intensif, réservoir hydraulique de 18 l pour l'autonomie. |
Non indiqué pour : applications avec usage exclusif en atelier avec raccordement électrique (la version E équivalente est plus économique) ; applications avec usage exclusif sur le terrain avec tracteur (la version Z correspondante est plus économique) ; usage en milieu clos sans ventilation (pour un usage prolongé, une aération adéquate est recommandée, même si la machine électrique ne génère pas de fumées) ; usage par du personnel non formé à la sécurité (la fendeuse est une machine dangereuse : la sécurité à deux mains est obligatoire).
Capacité de fendage
| Spécification |
Valeur |
| Force de fendage maximale |
16 tonnes |
| Longueur de bûches travaillables |
jusqu'à 1 100 mm |
| Course maximale du piston |
948 mm |
Vitesse
| Spécification |
Valeur |
| Vitesse d'avance (travail) |
Réglable |
Système hydraulique
| Spécification |
Valeur |
| Capacité du réservoir hydraulique |
18 litres |
| Pompes hydrauliques |
De haute qualité pour un usage continu |
Double entraînement
| Spécification |
Valeur |
| Mode 1 |
Moteur électrique 4.5 kW / 400V triphasé |
| Mode 2 |
Prise de force cardan (PTO) pour tracteur |
Sécurité
| Spécification |
Valeur |
| Système de commande |
À deux mains (Two-handed operation) |
| Lève-bûches |
Intégré |
| Guide-coin |
Massif et de précision |
Dimensions et poids
| Spécification |
Valeur |
| Dimensions de la machine (L × P × H) |
1 400 × 1 500 × 2 500 mm |
| Poids |
environ 277 kg |
Conformité
| Spécification |
Valeur |
| Marquage |
CE |
| Directive |
Machines 2006/42/CE |
Équipement standard
- Fendeuse verticale Bernardo HS 16 ZE
- Lève-bûches intégré
- Chariot à roues pour le transport
- Système de sécurité à deux mains
- Guide-coin massif et de précision
- Manuel d'utilisation et de sécurité en français
- Garantie officielle Bernardo
Questions fréquentes
Combien de temps dure un fendage typique ?
Pour des bûches de taille moyenne (Ø 200-300 mm), un fendage complet prend typiquement 8 à 15 secondes : 3-5 secondes pour l'avancement du piston (à la vitesse nominale réglable), 2-5 secondes pour la coupe du bois, 3-5 secondes pour le retour. Pour des bûches plus grandes ou du bois dur, le temps est plus long.
Pour une production en série (par exemple, préparation de bois de chauffage pour la saison hivernale), la cadence typique est de 200-400 bûches/heure avec un opérateur expérimenté. Le lève-bûches intégré réduit considérablement la fatigue pour les bûches lourdes, prolongeant ainsi la durée d'utilisation quotidienne. Pour une production professionnelle à grand volume de plus de 500 bûches/heure, évaluer les fendeuses industrielles automatiques ou semi-automatiques.
Comment fonctionne la sécurité à deux mains ?
Le système exige l'actionnement simultané de 2 leviers de commande (un pour chaque main) pour activer le piston hydraulique. Si un levier est relâché, le piston s'arrête immédiatement. Caractéristique obligatoire par la loi en Europe selon la Directive Machines 2006/42/CE pour les fendeuses de bûches.
L'objectif est d'éliminer le risque d'écrasement des mains : avec la sécurité à deux mains, les deux mains de l'opérateur sont occupées sur les leviers, éloignées du coin de fendage et de la bûche. La réglementation européenne interdit explicitement les fendeuses sans sécurité à deux mains. ATTENTION : le contournement de la sécurité (par exemple, avec un poids appliqué sur un levier) est illégal et crée un risque de blessures graves : ce n'est jamais acceptable.
Puis-je fendre des bûches avec des nœuds ou des branches ?
Oui, mais avec prudence. La force de 16 tonnes gère sans problème les bûches standard en bois frais ; les bûches avec de gros nœuds, des branches latérales, des bifurcations ou du bois sec et vieilli nécessitent une force supérieure et peuvent nécessiter plusieurs passages ou un repositionnement.
Pour les bûches particulièrement difficiles : réduire la taille de la bûche avant le fendage (scier à 30-50 cm au lieu de 80-100 cm), positionner la bûche de manière à ce que le coin entre dans le point le plus tendre (pas sur le nœud), fendre progressivement sans forcer. Pour un usage professionnel avec de grandes bûches industrielles noueuses, évaluer des modèles de force supérieure : le HS 16 t est adapté aux bûches typiques, les modèles de force supérieure gèrent les cas extrêmes.
L'huile hydraulique doit-elle être remplacée périodiquement ?
Oui. Pour un usage professionnel quotidien, il est recommandé de changer l'huile hydraulique toutes les 200-300 heures de travail effectif (généralement 1 à 2 fois par an pour un usage intensif). Le réservoir est de 18 litres.
Huile hydraulique recommandée : ISO VG 32 ou ISO VG 46 pour un usage standard (vérifier le manuel pour les spécifications exactes). Le remplacement complet comprend la vidange de l'ancienne huile, le nettoyage du réservoir, le remplacement du filtre hydraulique (si prévu), le remplissage avec de l'huile neuve. Pour un usage occasionnel, l'huile dure généralement 2-3 ans avant de nécessiter un remplacement. Huile hydraulique d'origine Bernardo ou équivalents commerciaux (Shell Tellus, Mobil DTE, Total Azolla) disponibles auprès des fournisseurs industriels standard.
Comment transporter la fendeuse HS 16 ZE ?
Le chariot à roues intégré permet des déplacements faciles sur de courtes distances (cour, hangar, champ). Pour le transport routier (camion, remorque), le poids de 277 kg nécessite une attention particulière : chargement avec une rampe ou une grue, fixation sécurisée pendant le transport.
Pour les déplacements entre chantiers agricoles/forestiers, une remorque agricole dédiée est recommandée. Le vérin abaissable (pour les modèles E/ZE) réduit la hauteur en position de transport : les dimensions de la machine 1 400 × 1 500 × 2 500 mm sont les dimensions opérationnelles ; en transport, la machine peut être réduite en hauteur. Les versions Z et ZE avec attelage 3 points peuvent être directement connectées au tracteur pour la manipulation sur le terrain.
