L'affûteuse de fraises Bernardo EMG 30 affûte les fraises en bout en HSS et en carbure avec des diamètres de 12 à 30 mm, les fraises à 2, 3, 4 et jusqu'à 6 arêtes de coupe (à partir de Ø 12 mm), réglage de l'angle de pointe de 0° à 5°, vitesse du rotor 4 400 tr/min, moteur de 0,25 kW à 230 V monophasé, meule CBN incluse, jeu de 10 pinces ER 40 (12-30 mm). Structure lourde avec pieds en caoutchouc anti-vibrations, rotor avec roulements à billes de précision. Poids 25 kg. Fabriquée en Autriche, distribuée en Italie par Krollit en tant que distributeur officiel Bernardo depuis 2007.
-
Diamètre des fraises affûtables : 12 – 30 mm
-
Nombre d'arêtes de coupe : 2, 3, 4 (et 6 à partir de Ø 12 mm)
-
Matériaux : HSS et carbure
-
Angle de pointe : 0° – 5° réglable
-
Vitesse du rotor : 4 400 tr/min
-
Moteur : 0,25 kW – 230 V monophasé
-
Poids : 25 kg
Qui utilise l'EMG 30 et pourquoi
La Bernardo EMG 30 est une affûteuse professionnelle pour fraises en bout, dimensionnée pour les ateliers d'usinage, les fabricants de moules et les laboratoires qui souhaitent réduire les coûts de remplacement des fraises. L'affûtage permet de prolonger la durée de vie des fraises : une fraise neuve coûte significativement plus cher qu'un affûtage, et une fraise correctement affûtée offre des performances presque identiques à celles d'une neuve. La plage de diamètres de 12 à 30 mm couvre la plupart des fraises standard utilisées en fraisage industriel. La compatibilité HSS et carbure grâce à la meule CBN incluse rend la machine adaptée à tous les types de fraises standard. Le jeu de 10 pinces ER 40 fourni (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30 mm) couvre tous les diamètres d'opération sans achats supplémentaires. Le rotor avec roulements à billes de précision et les pieds en caoutchouc anti-vibrations offrent une qualité d'affûtage adaptée à un usage professionnel. Dans les ateliers des clients de Krollit, elle est choisie par les ateliers d'usinage utilisant intensivement des fraises, les fabricants de moules et les laboratoires CNC qui souhaitent réduire le coût de remplacement des outils et maintenir des arêtes de coupe toujours efficaces.
Sa place dans la gamme Bernardo
L'EMG 30 est l'affûteuse de fraises de la gamme Bernardo, complémentaire à la DG 13 MD (affûteuse de forets, plage Ø 2-13 mm). La différence est de but : DG 13 MD pour les forets hélicoïdaux, EMG 30 pour les fraises en bout. Les géométries d'affûtage sont différentes et chaque machine est optimisée pour son propre type d'outil. Pour les ateliers qui utilisent à la fois des forets et des fraises, les deux machines sont complémentaires, non substitutives. L'EMG 30 avec une plage de 12 à 30 mm et une capacité sur les fraises jusqu'à 6 arêtes de coupe couvre la plupart des fraises standard de fraisage industriel. Pour les fraises hors plage (moins de 12 mm ou plus de 30 mm) ou pour les géométries spéciales (fraises de profil, fraises à hélice variable), des affûteuses universelles à commande numérique sont nécessaires, dimensionnées pour des applications spécialisées. Pour un usage standard professionnel, l'EMG 30 est la solution de référence.
Logistique et support Krollit
Expédition Bernardo en 5 à 9 jours ouvrables (7 jours dans le Sud). Avec 25 kg, elle est expédiée dans un emballage de protection et facilement manipulable par une personne. Meules CBN, pinces ER 40 et accessoires de rechange d'origine Bernardo disponibles en stock avec expédition en 3 à 5 jours ouvrables. Service client en italien disponible.
À qui s'adresse l'EMG 30
| Profil |
Compatibilité |
Raison |
| Bricoleur passionné |
Adéquat |
Outil pour ceux qui affûtent régulièrement leurs propres fraises. Pour un usage occasionnel (quelques affûtages par mois), le coût peut être surdimensionné : évaluer les services d'affûtage externes. |
| Atelier d'usinage avec utilisation intensive de fraises |
Recommandé |
Les meules CBN et les 10 pinces ER 40 incluses couvrent toute la plage de 12 à 30 mm. L'affûtage interne réduit considérablement les coûts de remplacement des fraises et les délais d'approvisionnement. |
| Fabricant de moules / laboratoire CNC |
Recommandé |
Pour les laboratoires consommant régulièrement des fraises standard, l'EMG 30 amortit rapidement l'investissement. La meule CBN durable et le réglage de l'angle de pointe de 0° à 5° offrent une précision d'affûtage répétable. |
Non indiqué pour : les fraises hors plage de diamètres 12-30 mm (évaluer les affûteuses universelles à commande numérique) ; les fraises à géométries spéciales (à profil, à hélice variable) ; l'affûtage des forets hélicoïdaux (la DG 13 MD est dédiée) ; l'affûtage des broches, des crémaillères, des outils rotatifs autres que les fraises en bout.
Capacité d'affûtage
| Spécification |
Valeur |
| Diamètre des fraises |
12 – 30 mm |
| Matériaux des fraises |
HSS et carbure |
| Nombre d'arêtes de coupe |
2, 3, 4 (et 6 à partir de Ø 12 mm) |
| Angle de pointe |
0° – 5° réglable |
Meule et rotor
| Spécification |
Valeur |
| Type de meule |
CBN (nitrure de bore cubique) |
| Vitesse du rotor |
4 400 tr/min |
| Roulements du rotor |
À billes de précision |
Moteur et alimentation
| Spécification |
Valeur |
| Puissance du moteur |
0,25 kW |
| Alimentation |
230 V – 50 Hz – monophasé |
Caractéristiques de construction
| Spécification |
Valeur |
| Structure |
Lourde |
| Pieds |
En caoutchouc anti-vibrations |
Dimensions et poids
| Spécification |
Valeur |
| Dimensions (L × P × H) |
350 × 270 × 300 mm |
| Poids |
25 kg |
Conformité
| Spécification |
Valeur |
| Marquage |
CE |
| Directive |
Machines 2006/42/CE |
Équipement standard
- Meule CBN
- Jeu de 10 pinces ER 40 (12 / 14 / 16 / 18 / 20 / 22 / 24 / 26 / 28 / 30 mm)
- Porte-pinces ER 40
Foire aux questions
Combien de temps faut-il pour affûter une fraise standard ?
L'affûtage complet d'une fraise en HSS ou en carbure prend généralement 3 à 8 minutes par fraise, selon son état initial et le nombre d'arêtes de coupe.
Ces temps sont significativement inférieurs au temps d'achat et de réception d'une nouvelle fraise. Pour les ateliers utilisant régulièrement des fraises, l'EMG 30 permet de maintenir des arêtes de coupe toujours efficaces sans dépendre de fournisseurs externes. Le réglage de l'angle de pointe de 0° à 5° couvre la grande majorité des angles d'affûtage standard des fraises en bout industrielles.
La meule CBN fonctionne-t-elle vraiment sur le carbure ?
Oui. Le CBN (nitrure de bore cubique) est la meule standard pour l'affûtage du HSS et du carbure. Pour le carbure, les meules diamantées sont parfois préférées, mais le CBN est adapté pour les réaffûtages de routine.
Pour les ateliers utilisant principalement du carbure, une meule diamantée est disponible en accessoire optionnel, offrant des résultats optimaux sur le carbure. Pour un usage mixte HSS-carbure, la meule CBN incluse est le bon choix. Meules de rechange originales Bernardo disponibles en stock avec expédition en 3 à 5 jours ouvrables.
Puis-je affûter des fraises à 6 arêtes de coupe ?
Oui, mais seulement à partir de Ø 12 mm. Pour les fraises de moins de Ø 12 mm, le nombre maximal d'arêtes de coupe affûtables est de 4. C'est une limite géométrique : les petites fraises à 6 arêtes de coupe ont des espaces trop réduits entre les arêtes pour l'accès de la meule.
La plupart des fraises commerciales ont 2, 3 ou 4 arêtes de coupe. Les fraises à 6 arêtes de coupe sont dédiées aux applications de finition à avance élevée, généralement sur des diamètres ≥ 12 mm. L'EMG 30 est correctement dimensionnée pour couvrir la grande majorité des fraises à usage standard.
Fonctionne-t-il sur une prise domestique 230 V ?
Oui. Le moteur de 0,25 kW ne nécessite qu'une prise domestique standard. La consommation est minimale, équivalente à un petit appareil électroménager.
L'EMG 30 est dimensionnée pour une utilisation sur établi avec une consommation contenue : elle s'installe dans n'importe quel atelier ou laboratoire sans nécessiter de lignes dédiées. Ses dimensions compactes (350 × 270 × 300 mm) et son poids de 25 kg permettent de la placer sur un établi standard.
Quel coût est économisé en affûtant les fraises en interne ?
L'affûtage interne coûte quelques centimes (consommation de meule + temps opérateur) contre le coût d'une fraise neuve en HSS (10-50 €) ou en carbure (50-300 €). L'économie dépend du volume de consommation des fraises.
Pour les ateliers qui consomment régulièrement des fraises (même seulement 5 à 10 fraises par mois), l'EMG 30 amortit l'investissement en quelques mois. Une fraise standard peut être affûtée 5 à 10 fois avant de nécessiter un remplacement, multipliant ainsi par ce facteur la valeur de la fraise d'origine. Pour les ateliers utilisant intensivement des machines CNC, l'économie annuelle peut être significative.
