Le tour de table Bernardo Hobby 500 (230V) est dimensionné pour les amateurs avancés, les petits ateliers artisanaux et les ateliers ayant des besoins de filetage et d'avances automatiques. Distance entre pointes 500 mm, hauteur de centre 110 mm, diamètre de tournage sur le banc Ø 220 mm, alésage de broche Ø 20 mm cône MT 3, plage de vitesses (6 étapes) 140 - 1 710 tr/min. Avances longitudinales (4) 0,05 - 0,2 mm/tour. Filetages métriques (11) 0,4 - 3 mm, filetages en pouces (11) 8 - 28 TPI. Mandrin auto-centrant Ø 100 mm, moteur 0,55 kW (S1 100%) - 0,8 kW (S6 40%) en 230V monophasé, poids 130 kg, dimensions machine 1 150 × 480 × 420 mm (sans socle). Distribué en France par Krollit en tant que distributeur officiel Bernardo depuis 2007.
-
Distance entre pointes : 500 mm
-
Hauteur de centre : 110 mm
-
Diamètre usinable sur le banc : Ø 220 mm
-
Alésage de broche : Ø 20 mm cône MT 3
-
Plage de vitesses : (6 étapes) 140 - 1 710 tr/min
-
Mandrin auto-centrant : Ø 100 mm
-
Avances longitudinales : (4) 0,05 - 0,2 mm/tour
-
Filetages métriques : (11) 0,4 - 3 mm
-
Filetages en pouces : (11) 8 - 28 TPI
-
Moteur : 0,55 kW (S1) / 0,8 kW (S6) - 230V monophasé
-
Poids : 130 kg
Qui utilise le Hobby 500 (230V) et pour quoi
Le Bernardo Hobby 500 est le haut de gamme Hobby : distance entre pointes 500 mm, hauteur de centre 110 mm, diamètre usinable sur le banc Ø 220 mm (le plus grand de la gamme Hobby), poids 130 kg. Transmission à 6 vitesses par étapes de 140 à 1 710 tr/min via boîte de vitesses mécanique (contre réglage continu des modèles inférieurs) : caractéristique déterminante pour un usage professionnel où la précision de la vitesse réglée est importante. Mandrin auto-centrant Ø 100 mm avec alésage Ø 20 mm cône MT3. Caractéristiques distinctives par rapport aux modèles Hobby intermédiaires : avances longitudinales automatiques à 4 étapes (0,05 - 0,2 mm/tour contre 2 étapes simples pour les intermédiaires), filetages métriques complets 11 étapes (0,4 - 3 mm) et en pouces 11 étapes (8 - 28 TPI), tourelle porte-outils traditionnelle à 4 positions, chariot transversal avec support supérieur. Moteur 0,55 kW (S1) / 0,80 kW (S6). Version 230V monophasée : alimentation compatible avec toute prise civile, dimensionnée pour les ateliers domestiques et les petits ateliers sans ligne triphasée 400V. Convient aux amateurs avancés avec des ateliers domestiques, aux petits ateliers artisanaux, aux écoles techniques avec des laboratoires didactiques. Pour une production professionnelle quotidienne intensive, les tours industriels de la gamme Bernardo Profi ou Goliath (avec des capacités supérieures et des moteurs de 1,5 à 9 kW) sont correctement dimensionnés.
Sa place dans la gamme Bernardo
La gamme de tours à métaux Hobby Bernardo est organisée par dimensions et caractéristiques techniques progressives : Hobby 140 (distance entre pointes 140 mm, poids 14 kg) et Hobby 250 (250 mm, 23 kg) sont des mini-tours d'entrée de gamme sans affichage, moteur 0,15 kW ; Hobby 350 VD (350 mm, 44 kg), Hobby 350 VDM (version M avec tourelle supplémentaire) et Hobby 400 Super (400 mm, 50 kg) sont des modèles intermédiaires avec affichage numérique et tourelle à changement rapide, moteur 0,35-0,50 kW ; Hobby 500 en version 230V monophasée et 400V triphasée (130 kg, moteur 0,55 kW) est le haut de gamme Hobby avec avances automatiques, filetages complets et boîte de vitesses à 6 étapes. Au-delà de la gamme Hobby, il y a les modèles Profi (semi-professionnels, 200-500 kg) et les tours industriels lourds Goliath (plus de 1 500 kg, moteurs 5-15 kW).
Le Hobby 500 (230V monophasé) est le haut de gamme Hobby avec une alimentation civile compatible avec toute prise : dimensionné pour les ateliers domestiques et les petits ateliers sans ligne triphasée. La version 400V triphasée a des caractéristiques mécaniques identiques mais une alimentation industrielle : pour les ateliers avec une ligne triphasée, c'est le bon choix (moteur avec moins de vibrations et une durée de vie plus longue). Pour une production professionnelle quotidienne intensive, les tours Profi ou Goliath sont correctement dimensionnés.
Logistique et support Krollit
Expédition Bernardo en 5-9 jours ouvrables (7 jours pour le sud). Avec un poids de 130 kg, un transpalette ou deux à trois personnes avec soin sont nécessaires pour le déchargement. La machine est fournie SANS socle : pour le positionnement, un socle Bernardo dédié ou un établi robuste (capacité 200+ kg) est recommandé. Inserts pour tourelle, mandrins auto-centrants supplémentaires, engrenages de rechange, accessoires Bernardo originaux disponibles en stock avec expédition en 3-5 jours ouvrables. Assistance client en français disponible.
Pour qui est le Hobby 500 (230V)
| Profil |
Compatibilité |
Raison |
| Amateur avancé avec atelier à domicile |
Recommandé |
Haut de gamme Hobby : avances automatiques 4 étapes, filetages métriques et en pouces complets, 6 vitesses par étapes pour la stabilité. Alimentation 230V monophasée compatible avec toute prise civile. |
| Petit atelier artisanal |
Recommandé |
Robustesse 130 kg pour un usage quotidien, capacité Ø 220 mm sur le banc, distance entre pointes 500 mm. Filetages complets (11 métriques + 11 pouces) pour la production de pièces filetées standard. |
| École professionnelle / laboratoire de formation |
Recommandé |
Tour professionnel avec toutes les caractéristiques standard d'un tour industriel (boîte de vitesses à étapes, filetages complets, avances automatiques). Pour un usage intensif par plusieurs étudiants, la robustesse de 130 kg est adéquate. |
Non indiqué pour : production industrielle de grandes pièces (au-delà de Ø 220 mm sur le banc ; la gamme Profi ou Goliath est correctement dimensionnée) ; CNC programmée (le Hobby 500 est un tour manuel) ; usage continu intensif où la stabilité triphasée 400V est importante (la version 400V du Hobby 500 est correctement dimensionnée).
Capacité d'usinage
| Spécification |
Valeur |
| Distance entre pointes |
500 mm |
| Hauteur de centre |
110 mm |
| Diamètre usinable sur le banc |
Ø 220 mm |
Broche
| Spécification |
Valeur |
| Alésage de broche |
Ø 20 mm |
| Cône d'alésage de broche |
MT 3 |
| Mandrin auto-centrant |
Ø 100 mm |
Vitesses et avances
| Spécification |
Valeur |
| Plage de vitesses |
(6 étapes) 140 - 1 710 tr/min |
| Avances longitudinales |
(4) 0,05 - 0,2 mm/tour |
Filetages
| Spécification |
Valeur |
| Filetages métriques |
(11) 0,4 - 3 mm |
| Filetages en pouces |
(11) 8 - 28 TPI |
Contre-pointe
| Spécification |
Valeur |
| Course du fourreau de contre-pointe |
45 mm |
| Cône de contre-pointe |
MT 2 |
Moteur et alimentation
| Spécification |
Valeur |
| Puissance moteur S1 100% |
0,55 kW |
| Puissance moteur S6 40% |
0,8 kW |
| Tension |
230V monophasé |
Dimensions et poids
| Spécification |
Valeur |
| Dimensions machine (L × P × H) |
1 150 × 480 × 420 mm (sans socle) |
| Poids |
130 kg |
Conformité
| Spécification |
Valeur |
| Marquage |
CE |
| Directive |
Machines 2006/42/CE |
Équipement standard
- Tour Bernardo Hobby 500 (230V)
- Mandrin auto-centrant Ø 100 mm
- Protection de broche
- Engrenages de rechange en acier
- Contre-pointe fixe
- Tourelle porte-outils à 4 positions
- Chariot transversal avec support supérieur
- Manuel d'utilisation en français
Foire aux questions
L'alimentation 230V monophasée est-elle vraiment professionnelle ?
Pour la gamme Hobby, oui. Le moteur 0,55 kW (S1) - 0,8 kW (S6) est dimensionné pour un usage continu en 230V monophasé. La machine est dimensionnée pour un usage amateur avancé et les petits ateliers artisanaux, non pour une production industrielle intensive.
Vérification recommandée avant l'installation : ligne électrique avec section adéquate (câble de 2,5 mm² minimum), disjoncteur magnétothermique dédié 16A, prise industrielle CEE 16A 230V (préférable à une prise civile 'Schuko' pour un usage professionnel). Pour les ateliers avec d'autres charges simultanées (compresseurs, aspirateurs), vérifier la puissance disponible sur le compteur. Pour un usage industriel quotidien intensif, un tour avec moteur triphasé 400V (version 400V du Hobby 500 ou gamme Profi) est recommandé.
Quelles pièces puis-je usiner avec le Hobby 500 (230V) ?
Pièces typiques : tournage cylindrique d'arbres et de cylindres jusqu'à Ø 220 mm et longueur 500 mm entre pointes, surfaçage, réalisation de gorges, chanfreins et congés, filetages (11) 0,4 - 3 mm métriques. Matériaux typiques : aciers doux (Fe360, S235), aciers alliés (C45, 39NiCrMo3), aluminium et alliages légers, laiton, bronze, plastique technique.
Limites d'usinage : Ø maximum sur le banc 220 mm, alésage de broche Ø 20 mm (limite maximale pour les barres traversantes). Pour des pièces plus grandes, les modèles supérieurs de la gamme ou les tours industriels (gamme Profi 200-500 kg ou Goliath 1 500-3 500 kg) sont correctement dimensionnés. Pour un usage amateur/petit atelier, il est correctement dimensionné pour la plupart des besoins standard.
La machine est-elle déjà complète ou faut-il des accessoires supplémentaires ?
La machine est fournie avec un équipement standard suffisant pour une utilisation immédiate : mandrin auto-centrant Ø 100 mm, tourelle porte-outils à 4 positions, contre-pointe fixe, protection de broche, pare-éclaboussures.
Accessoires optionnels typiquement achetés séparément : mandrins auto-centrants de diamètres différents pour des pièces spécifiques, lunettes pour pièces longues, mandrin à 4 mors pour pièces non cylindriques, jeu d'outils de tournage supplémentaires (ébauche, finition, filetage, perçage), contre-pointe tournante (si la machine a une contre-pointe fixe). Pour la plupart des travaux amateurs standard, l'équipement de base est suffisant ; pour des productions spécifiques ou des pièces particulières, évaluer les accessoires dédiés.
Les 6 vitesses par étapes sont-elles suffisantes pour tous les matériaux ?
Oui, pour un usage amateur/petit atelier. La plage de 140-1 710 tr/min couvre tous les besoins typiques : rotation lente (140-280 tr/min) pour les filetages et les matériaux durs, rotation standard (470-720 tr/min) pour le tournage sur aciers doux, rotation rapide (1 130-1 710 tr/min) pour les finitions et les matériaux tendres.
Différence pratique avec le réglage continu (modèles Hobby 350/400 avec vitesse à réglage continu) : la boîte de vitesses mécanique par étapes a une plus grande stabilité de la vitesse réglée sous charge (la vitesse ne diminue pas lorsque l'outil rencontre une résistance), caractéristique importante pour les filetages de précision. Le réglage continu est plus simple à utiliser mais peut subir des variations de vitesse sous charge. Pour un usage professionnel, la boîte de vitesses par étapes est préférée ; pour un usage amateur simple, le réglage continu est plus intuitif.
Dois-je acheter un socle séparé ?
Oui, si vous souhaitez installer la machine en position fixe dans l'atelier. Le Hobby 500 (230V) est fourni SANS socle : il est généralement installé sur un socle Bernardo dédié (achetable séparément) ou sur un établi robuste d'une capacité de charge supérieure à 200 kg.
Le socle Bernardo dédié pour la gamme Hobby 500 comprend : structure en tôle d'acier pliée, réglage de la hauteur pour l'ergonomie de l'opérateur, bac de récupération des copeaux intégré, bac de récupération d'huile sous la machine, éventuellement des tiroirs pour les outils. Pour un usage amateur, il est possible d'installer la machine sur des établis robustes existants (ex. WB 2100 Profi de la gamme Bernardo) ; pour un usage professionnel quotidien, le socle dédié est recommandé pour une plus grande stabilité pendant les opérations.
