{"product_id":"bernardo-trapani-tb-20t-230v","title":"Perceuse à colonne Bernardo TB 20 T \/ 230 V entrée de gamme – perçage Ø 20 mm, cône CM 2, 16 vitesses 220-2 840 tr\/min, moteur 0,55 kW 230V, poids 54 kg","description":"\u003cp\u003eLa perceuse à colonne Bernardo TB 20 T \/ 230 V est le modèle d'entrée de gamme le plus grand de la série TB avec un diamètre de perçage de Ø 20 mm, avec une capacité de perçage dans l'acier jusqu'à Ø 20 mm. Caractéristiques techniques : cône Morse MT 2, mandrin auto-serrant 1-16 mm \/ B 16, 16 vitesses de broche 220-2 840 tr\/min avec transmission par courroie, table en fonte 290 × 290 mm avec rainures en T de 16 mm inclinable de -45° à +45° et réglable en hauteur avec crémaillère, base traitée avec rainures en T pour la fixation de grandes pièces, colonne Ø 72 mm. Moteur en aluminium conforme IP 54 : 0,55 kW (S1) \/ 0,80 kW (S6) à 230V, course de broche 80 mm, poids 54 kg. Distribué en Italie par Krollit en tant que distributeur officiel Bernardo depuis 2007.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacité de perçage acier :\u003c\/strong\u003e Ø 20 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMandrin :\u003c\/strong\u003e 1-16 mm \/ B 16\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCône Morse :\u003c\/strong\u003e MT 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVitesse de broche :\u003c\/strong\u003e 16 vitesses 220-2 840 tr\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCourse de broche :\u003c\/strong\u003e 80 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTable :\u003c\/strong\u003e 290 × 290 mm avec rainures en T de 16 mm inclinable ±45°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistance broche-table max :\u003c\/strong\u003e 415 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistance broche-base :\u003c\/strong\u003e 605 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiamètre colonne :\u003c\/strong\u003e 72 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMoteur :\u003c\/strong\u003e 0,55 kW (S1) \/ 0,80 kW (S6) à 230V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 54 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eQui utilise le TB 20 T \/ 230 V et pourquoi\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa Bernardo TB 20 T \/ 230 V est une perceuse à colonne compacte de la gamme TB (entrée de gamme professionnelle), dimensionnée pour les ateliers artisanaux, les bricoleurs confirmés et les petits laboratoires ayant besoin d'un perçage de précision sur l'acier jusqu'à Ø 20 mm. Caractéristique constructive clé : le modèle TB est la version simplifiée de la gamme BM, avec un prix nettement inférieur tout en conservant la qualité de fabrication Bernardo. Différences par rapport au BM correspondant : pas d'affichage numérique, transmission par courroie standard sans composants supplémentaires, ergonomie simplifiée. Les 16 vitesses étagées de 220 à 2 840 tr\/min permettent une adaptation aux matériaux standards. Le moteur en aluminium conforme IP 54 (0,55 kW S1 \/ 0,80 kW S6) à 230V développe la puissance nécessaire pour une utilisation quotidienne normale. La table en fonte de 290 × 290 mm inclinable ±45° avec rainures en T permet d'effectuer des perçages angulaires. Secteurs d'utilisation typiques : les bricoleurs du métal ayant des exigences de précision standard, les ateliers artisanaux avec une utilisation occasionnelle, les modélistes pour la construction de châssis et de petits mécanismes, les laboratoires didactiques de base pour les écoles techniques.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSa place dans la gamme Bernardo\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa gamme de perceuses à colonne et sur établi Bernardo est organisée en 6 sous-familles principales : \u003cstrong\u003eTB\u003c\/strong\u003e (TB 14\/16\/20 T) entrée de gamme avec cône B16 fixe ou MT 2 et vitesses étagées ; \u003cstrong\u003eBM T\u003c\/strong\u003e (BM 20\/25 T) intermédiaire avec afficheur numérique de course de broche et vitesses étagées ; \u003cstrong\u003eBM Vario\u003c\/strong\u003e (BM 16\/20 Vario) intermédiaire avec vitesse réglable en continu + laser de centrage ; \u003cstrong\u003eSBM Vario\u003c\/strong\u003e (SBM 16\/20 Vario) perceuse à colonne avec une hauteur supérieure aux BM Vario ; \u003cstrong\u003eB 430 Vario\u003c\/strong\u003e perceuse à colonne moyenne-lourde avec table orientable à 360° et broche MT 3 ; \u003cstrong\u003eSB 30 Profi\u003c\/strong\u003e perceuse à colonne lourde avec moteur à 2 étages de puissance, capacité Ø 32 mm. La TB 20 T \/ 230 V est le modèle d'entrée de gamme des perceuses à colonne Bernardo. Caractéristiques : cône MT 2 standard, mandrin auto-serrant 1-16 mm avec B16, vitesses étagées. Pour une utilisation quotidienne sans besoin d'affichage numérique, la TB est économiquement préférable au BM correspondant. Pour les besoins d'affichage numérique de course de broche, le BM correspondant est correctement dimensionné.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLogistique et support Krollit\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eExpédition Bernardo en 5-9 jours ouvrables (7 jours pour le Sud). Poids gérable par deux personnes avec soin. Forets HSS, mandrins porte-fraises, dispositifs de taraudage, lampes LED, pièces de rechange originales Bernardo (courroies, moteurs, mandrins auto-serrants, arbres coniques, écrous en T) disponibles en stock avec expédition en 3-5 jours ouvrables. Assistance client en italien disponible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui est le TB 20 T \/ 230 V\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCompatibilité\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eRaison\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBricoleur du métal à usage occasionnel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRecommandé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMachine compacte à prix abordable, structure Bernardo standard, capacité suffisante pour les applications de loisirs.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAtelier artisanal pour un usage non quotidien\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRecommandé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLa capacité de Ø 20 mm couvre la plupart des applications occasionnelles. Poids de 54 kg gérable dans un laboratoire compact.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAtelier avec besoin d'affichage numérique ou de précision supérieure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAdéquat\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePour l'affichage numérique de la course de broche, le BM correspondant est correctement dimensionné. Le TB est économique mais sans fonctionnalités avancées.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNon indiqué pour :\u003c\/strong\u003e perçages de diamètre supérieur à Ø 20 mm ; utilisation quotidienne professionnelle avec des exigences de précision supérieures (les BM\/SBM\/B 430 sont correctement dimensionnés) ; applications nécessitant un affichage numérique ou un réglage de vitesse en continu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCapacité d'usinage\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValeur\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité de perçage acier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eØ 20 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMandrin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1-16 mm \/ B 16\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCône Morse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMT 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eVitesse et course\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValeur\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVitesse de broche\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16 vitesses 220-2 840 tr\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCourse de broche\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eTable et dimensions de travail\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValeur\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions de la table\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e290 × 290 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRainures en T de la table\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInclinaison de la table\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-45° à +45°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDistance broche-colonne\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e180 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDistance broche-table max\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e415 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDistance broche-base\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e605 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre de la colonne\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e72 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSurface du plan de base\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e205 × 205 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eMoteur et alimentation\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValeur\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuissance moteur S1 100%\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,55 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuissance moteur S6 40%\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,80 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230V \/ 50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStandard de protection\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP 54\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et poids\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValeur\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions de la machine (L × P × H)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e380 × 620 × 1 000 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e54 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValeur\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarquage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDirective\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMachines 2006\/42\/CE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉquipement standard\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePerceuse Bernardo TB 20 T \/ 230 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMandrin auto-serrant 1-16 mm \/ B 16\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArbre conique MT 2 \/ B 16\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeu d'écrous en T pour la fixation des pièces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection réglable en hauteur avec micro-interrupteur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur d'urgence séparé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeu de clés et outils de service\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManuel d'utilisation en italien\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQuelle est la différence entre le TB et le BM correspondant ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe TB est la version d'entrée de gamme : pas d'affichage numérique, ergonomie simplifiée, prix nettement inférieur au BM correspondant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour un usage occasionnel de loisir ou un atelier artisanal sans exigences de précision supérieure, le TB est économiquement préférable. Pour un usage quotidien professionnel avec des exigences d'affichage numérique de la course de broche, le BM correspondant est correctement dimensionné. La qualité de fabrication de base (châssis en fonte, roulements, moteur IP 54) est la même pour les deux gammes : le TB n'élimine que les fonctionnalités avancées (affichage, laser, ergonomie).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLa capacité de perçage nominale est-elle réaliste ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eOui, pour les aciers doux et standards. La capacité de Ø 20 mm est dimensionnée pour les aciers de construction (S235, S275, S355) et les aciers doux de construction mécanique (C45, 11SMnPb30) : pour ces matériaux, la machine peut effectuer des perçages au diamètre nominal avec une qualité adéquate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les aciers alliés durs (42CrMo4, 39NiCrMo3), la capacité effective est réduite de 20 à 30 % : pour le TB 20, la capacité réelle sur les aciers durs est de Ø 14 mm. Pour les aciers inoxydables (304, 316), la vitesse de rotation doit être réduite de 60 à 70 % de la valeur standard pour éviter l'écrouissage du matériau et la dégradation de l'outil. Pour les applications avec des matériaux tenaces, les modèles BM\/SBM avec moteur S1 supérieur sont correctement dimensionnés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLes vitesses étagées sont-elles suffisantes pour une utilisation standard ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eOui. Les 16 vitesses étagées de 220 à 2 840 tr\/min couvrent les matériaux standards : aciers durs 220-500 tr\/min, aciers doux 1 000-1 500 tr\/min, aluminium et laiton 1 500-2 840 tr\/min. Pour chaque outil et matériau, il existe une vitesse étagée adéquate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChangement de vitesse : ouvrir le couvercle de la transmission, déplacer la courroie sur différentes poulies, refermer le couvercle. Temps typique : 30-60 secondes. Pour les ateliers avec des changements de vitesse fréquents (plus de 5 changements\/heure), le système Vario est préférable pour réduire le temps. Pour les ateliers avec une utilisation prédominante d'un matériau standard, les vitesses étagées sont tout à fait adéquates.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePuis-je fileter avec le TB ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eUniquement avec des tarauds manuels : le TB standard n'a pas de rotation D\/G dédiée. Pour les taraudages de précision avec un taraud mécanique, le BM 25 T 400V ou le SB 30 Profi sont correctement dimensionnés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaraudage avec taraud manuel (pas de rotation machine) : l'opérateur monte le taraud dans le mandrin, l'aligne avec le trou, tourne manuellement avec une clé de taraudage. Procédure adéquate pour les taraudages occasionnels sur aciers doux, M inférieur à M10. Pour les taraudages de précision, M supérieur à M10, ou les taraudages fréquents, la rotation D\/G mécanique est une caractéristique déterminante.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLe TB est-il vraiment professionnel ou seulement pour les loisirs ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eEntrée de gamme professionnelle. Le TB est fabriqué selon les mêmes standards de construction que la gamme BM\/SBM Bernardo (châssis en fonte, moteur IP 54, roulements de qualité) mais avec des fonctionnalités simplifiées pour réduire le prix.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les ateliers artisanaux avec un usage quotidien standard, le TB est tout à fait adéquat : la qualité du trou et la durée de vie de la machine sont comparables au BM correspondant. Les différences (pas d'affichage numérique, ergonomie de base, vitesses étagées) impactent l'efficacité du travail mais pas la qualité technique du perçage. Pour un usage de loisir avancé, le TB est le bon choix en termes de rapport qualité\/prix. Pour un usage professionnel intensif avec des exigences d'efficacité, le BM Vario ou le SBM Vario sont correctement dimensionnés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50696692597064,"sku":"01-1036","price":568.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Trapano_da_banco_Bernardo_TB_20_T_230_V_compatto_e_preciso.jpg?v=1758009117","url":"https:\/\/www.krollit.fr\/products\/bernardo-perceuses-tb-20t-230v","provider":"Krollit","version":"1.0","type":"link"}