{"product_id":"battuta-di-taglio-con-fermo-per-sega-a-binario-ujk-fence-and-length-stop","title":"Batte de coupe avec butée UJK pour scie sur rail","description":"\u003cp\u003eLe guide de butée et de longueur UJK Fence and Length Stop est une butée de coupe avec butée coulissante pour scie sur rail sur table MFT, destinée à un usage amateur et professionnel, avec un guide de 1 100 mm équarri au rail, un taquet de butée flip-stop coulissant, une échelle métrique autocollante, 2 bench dogs de 20 mm et un double disque de support latéral à la coupe. Fabriqué au Royaume-Uni par UJK, marque d'Axminster Tools fondée en 1981. Distribué en France par Krollit, distributeur officiel UJK depuis 2007.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eLongueur du guide: 1 100 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCapacité de coupe maximale avec butée: 1 200 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCompatibilité table: grilles de 20 mm avec pas de 96 mm (standard Parf MkII et Festool MFT\/3)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCompatibilité rail: Festool et Makita avec clips de butée ou serre-joints de rail\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTaquet coulissant: flip-stop rabattable inclus\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉchelle de mesure: métrique, autocollante, fournie séparément pour un réglage personnalisé\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDisques de support: 2 disques jumeaux pour le support latéral à la coupe\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBench dogs inclus: 2 pièces de 20 mm avec boulons de fixation et écrous en T coulissants\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePays de fabrication: Royaume-Uni (Axminster, Devon)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eLogistique et support Krollit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eExpédition sous 3 à 5 jours ouvrables depuis l'entrepôt Krollit, Monteforte Irpino (AV). Assistance technique en français au +39 0825-1494022.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse le Fence and Length Stop\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCompatibilité\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMotif\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMenuisier avec table MFT et scie sur rail Festool ou Makita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAdapté\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLe guide de 1 100 mm est équarri au rail avec des bench dogs ou des clips de butée ; l'échelle autocollante permet des coupes répétées jusqu'à 1 200 mm sans remesurer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCharpentier de chantier qui coupe des panneaux en série à la même longueur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAdapté\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLe flip-stop rabattable permet de passer d'une longueur de coupe à l'autre sans déplacer le guide ; la capacité de 1 200 mm couvre les panneaux standard de 1 200 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePersonne n'utilisant pas de scie sur rail sur table avec grille de 20 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNon indiqué\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLe système nécessite une table avec des trous de 20 mm au pas de 96 mm et une scie sur rail Festool ou Makita ; il n'est pas compatible avec les scies circulaires manuelles sans rail\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNon indiqué pour :\u003c\/strong\u003e utilisation avec des scies sauteuses, des scies à onglets ou des scies circulaires sans rail de guidage ; l'équerrage du guide de coupe dépend de la géométrie du rail et des bench dogs, et non d'une référence fixe de la table.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eDimensions et capacités\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur du guide\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité de coupe maximale avec butée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 200 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de butée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFlip-stop coulissant rabattable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÉchelle de mesure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMétriques, autocollante, réglable sur la ligne de coupe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eComposants inclus et compatibilité\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBench dogs inclus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 pièces de 20 mm avec boulons de fixation et écrous en T coulissants\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDisques de support latéral\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 disques jumeaux\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité table\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGrille 20 mm au pas de 96 mm (Parf MkII, Festool MFT\/3 et dérivés)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité rail\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFestool et Makita avec clips de butée, Dog Rail Clips ou serre-joints de rail\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePays de fabrication\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRoyaume-Uni (Axminster, Devon)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉquipement standard\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eGuide de 1 100 mm avec butée flip-stop coulissante rabattable\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉchelle métrique autocollante pour calibrage sur la ligne de coupe\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e2 bench dogs de 20 mm avec boulons de fixation\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉcrous en T coulissants pour ancrage au guide\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e2 disques de support latéral à la coupe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003eComment calibrer l'échelle métrique sur la ligne de coupe effective ?\u003c\/summary\u003e\n  \u003cp\u003eL'échelle autocollante est fournie séparément. On monte le rail sur la table, on effectue une coupe d'essai et on mesure la distance entre la ligne de coupe et l'extrémité avant du guide. On coupe l'échelle à cette distance et on la colle : à partir de ce moment, le zéro de l'échelle coïncide avec la ligne de coupe réelle.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eLa procédure est nécessaire car la distance entre le bord du rail et la ligne de coupe varie en fonction du modèle de scie sur rail utilisé. Une fois calibré, le guide ne nécessite plus d'autres réglages tant que l'on utilise la même scie sur la même table. En cas de changement de scie, la calibration doit être répétée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003eLe flip-stop est-il compatible avec les rails Festool de n'importe quelle longueur ?\u003c\/summary\u003e\n  \u003cp\u003eOui. Le guide de 1 100 mm est indépendant de la longueur du rail : il se positionne à un endroit pratique entre le milieu et l'extrémité distale du rail. La capacité de coupe avec butée active est de 1 200 mm, quelle que soit la longueur du rail monté.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003ePour des coupes supérieures à 1 200 mm, la butée n'est pas utilisable : il faut mesurer manuellement ou utiliser une seconde butée optionnelle. UJK produit un flip-stop supplémentaire achetable séparément, le même modèle inclus dans le UJK Precision Mitre Gauge, qui permet de définir une seconde position de coupe sans retirer la première butée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003eQuelle est la différence entre ce produit et le Parf System Fence \u0026amp; Stop Kit ?\u003c\/summary\u003e\n  \u003cp\u003eLes deux produits ont des fonctions distinctes. Le Parf System Fence \u0026amp; Stop Kit est un guide de référence pour positionner la pièce sur la table MFT, avec des trous au pas de 32 mm pour la méthode System 32. Le Fence and Length Stop est une butée de coupe pour scie sur rail, avec une échelle métrique et un flip-stop calibré sur la ligne de coupe réelle.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eEn pratique : le Parf System Fence est utilisé pour positionner et bloquer la pièce avant la coupe ; le Fence and Length Stop est utilisé pour définir la longueur de la coupe pendant le passage de la scie. Les deux accessoires sont complémentaires et peuvent être utilisés simultanément sur la même table MFT.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003eLes bench dogs inclus sont-ils compatibles avec les trous de la table Festool MFT\/3 originale ?\u003c\/summary\u003e\n  \u003cp\u003eOui. Les bench dogs inclus ont un diamètre standard de 20 mm, compatible avec tous les trous de 20 mm au pas de 96 mm, y compris la table Festool MFT\/3. Les écrous en T coulissants s'insèrent dans la rainure en T du guide pour le blocage en position.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eAlternativement aux bench dogs, le guide peut être fixé au rail à l'aide de Dog Rail Clips UJK ou de serre-joints de rail, sans occuper les trous de la table. Cette configuration est recommandée lorsque la table est entièrement occupée par la pièce à travailler et que les trous disponibles sont limités.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n  \u003csummary\u003eEst-il possible d'ajouter une seconde butée pour deux longueurs de coupe différentes ?\u003c\/summary\u003e\n  \u003cp\u003eOui. UJK produit un flip-stop supplémentaire achetable séparément, le même modèle inclus dans le kit. Avec deux butées sur le même guide, il est possible de définir deux longueurs de coupe différentes et de passer de l'une à l'autre en rabattant la butée active sans déplacer le guide.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eCette configuration est utile en production répétitive avec des pièces de deux longueurs différentes, par exemple pour les montants et traverses de carcasses de meubles avec des mesures différentes. Le flip-stop supplémentaire est disponible chez Krollit comme accessoire séparé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Ujk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53034316104008,"sku":"107068","price":189.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/crea_nome_e_testo_alternativo_per_questa_immagine_e_poi_creami_una_meta_descrizione.webp?v=1777883973","url":"https:\/\/www.krollit.fr\/products\/decoupage-avec-scie-fermo-pour-binaire-ujk-cloture-et-arret-longueur","provider":"Krollit","version":"1.0","type":"link"}