Palan électrique Güde GSZ 200/400 – capacité 200 kg en tir direct ou 400 kg avec poulie, câble 12 m
Le Güde GSZ 200/400 est un palan électrique à câble pour une utilisation en atelier, garage et entrepôts, avec un moteur monophasé 230 V de 750 W, un câble en acier Ø 3,8 mm de 12 m de long, une capacité de 200 kg en tir direct et de 400 kg avec poulie de renvoi. Carter moteur et réducteur en aluminium moulé sous pression. Fabriqué par Güde, marque allemande fondée en 1979 à Wolpertshausen, avec homologation TÜV Rheinland (GS). Distribué en Italie par Krollit, distributeur officiel Güde depuis 2007.
- Tension : 230 V monophasé / 50 Hz
- Puissance moteur P1 : 750 W
- Classe d'isolation : I (avec mise à la terre obligatoire)
- Capacité en tir direct : 200 kg
- Capacité avec poulie de renvoi : 400 kg
- Hauteur de levage en tir direct : jusqu'à 11 m
- Hauteur de levage avec poulie : jusqu'à 5,5 m
- Vitesse de levage : 8 m/min en tir direct, 4 m/min avec poulie
- Câble en acier : longueur 12 m, diamètre 3,8 mm
- Câble de la télécommande : 1,6 m
- Télécommande avec bouton d'arrêt d'urgence
- Poids net : 15,6 kg · marquage CE, GS, Q9
Qui utilise le GSZ 200/400 et pour quoi faire
Le GSZ 200/400 est choisi par les ateliers mécaniques et de carrosserie, les réparateurs automobiles, les détaillants de pièces détachées, les entrepôts logistiques de petite et moyenne taille, les menuiseries, les agriculteurs qui manipulent des sacs et des cartons dans les granges, et les propriétaires de garages privés qui soulèvent des moteurs, des blocs techniques, des bennes, des balles de foin ou des caisses d'outils lourdes. La double configuration 200/400 kg permet de choisir entre une hauteur de levage maximale de 11 m pour une capacité de 200 kg (pour les étages élevés, les mezzanines, les granges, les hangars) et 5,5 m pour une capacité de 400 kg (pour les manutentions plus lourdes sur des hauteurs réduites). Le moulage sous pression en aluminium du corps du moteur et du réducteur maintient le poids total à un niveau bas (15,6 kg), permettant une installation sur un tube porteur sans nécessiter de structures métalliques dédiées pour supporter le palan lui-même.
Logistique et support Krollit
Expédition sous 4-6 jours ouvrables depuis l'entrepôt Krollit, Monteforte Irpino (AV). Assistance technique en français au +39 0825-1494022 .
À qui s'adresse le GSZ 200/400
| Profil |
Compatibilité |
Raison |
| Atelier mécanique, réparateur automobile, détaillant de pièces détachées |
Adapté |
Levage de moteurs, blocs techniques, boîtes de vitesses jusqu'à 200 kg en tir direct et 400 kg avec poulie, sur des hauteurs typiques d'atelier (3-4 m) |
| Petit entrepôt, grange, garage privé |
Adapté |
Câble de 12 m et configuration 200 kg supportent le levage sur les mezzanines, les granges et les seconds étages avec une hauteur utile jusqu'à 11 m |
| Chantier professionnel, levage continu de matériaux |
Non indiqué |
Télécommande avec câble de 1,6 m et moteur de 750 W avec classe d'isolation I sont dimensionnés pour un usage intermittent en intérieur, pas pour des cycles de levage continus sur un chantier en extérieur |
Non indiqué pour : le levage de personnes (usage interdit par la réglementation pour les palans non certifiés pour le levage de personnel), les environnements extérieurs exposés à la pluie directe (la classe d'isolation I ne garantit pas de protection IP contre les intempéries), et les manutentions où la capacité effective dépasse 200 kg en tir direct ou 400 kg avec poulie.
Moteur et alimentation
| Tension |
230 V monophasé |
| Fréquence |
50 Hz |
| Puissance moteur P1 |
750 W |
| Classe d'isolation |
I (nécessite une mise à la terre) |
| Matériau du carter moteur et du réducteur |
aluminium moulé sous pression |
Capacité de levage
| Capacité en tir direct (sans poulie) |
200 kg |
| Capacité avec poulie de renvoi |
400 kg |
| Hauteur max. de levage en tir direct |
11 m |
| Hauteur max. de levage avec poulie |
5,5 m |
| Vitesse de levage en tir direct |
8 m/min |
| Vitesse de levage avec poulie |
4 m/min |
Câble et commande
| Longueur du câble en acier |
12 m |
| Diamètre du câble |
3,8 mm |
| Câble de la télécommande |
1,6 m |
| Télécommande |
avec bouton d'arrêt d'urgence |
| Système de fin de course montée/descente |
levier de fin de course (Endabschaltbügel) |
| Maintien de la charge en cas de coupure de courant |
frein automatique, charge maintenue en suspension |
Dimensions et poids
| Longueur |
390 mm |
| Largeur |
150 mm |
| Hauteur |
270 mm |
| Poids net |
15,6 kg |
| Poids brut (avec emballage) |
16,2 kg |
| Dimensions de l'emballage (L x P x H) |
417 x 250 x 160 mm |
Conformité et certifications
| Marquage |
CE |
| Certification de sécurité |
GS – TÜV Rheinland |
| Marque de qualité Güde |
Q9 |
| GTIN |
4015671017062 |
| Code article Güde |
01706 |
Équipement standard
- Palan électrique GSZ 200/400 avec câble en acier Ø 3,8 mm de 12 m de long pré-monté
- Télécommande avec bouton d'arrêt d'urgence et câble de 1,6 m
- Supports de fixation et vis pour l'ancrage à un tube porteur
- Crochet de charge
- Poulie de renvoi pour la configuration à 400 kg
- Manuel d'utilisation et déclaration de conformité CE
Applications professionnelles
Levage de moteurs, blocs techniques et pièces de rechange lourdes en atelier
Dans les ateliers mécaniques et de réparation automobile, le GSZ 200/400 est utilisé en configuration de tir direct à 200 kg pour extraire des moteurs de voitures, soulever des boîtes de vitesses, basculer des blocs et manipuler des boîtes de pièces de rechange lourdes. Le câble de 12 m permet également de travailler sur des ponts élévateurs en position haute ou sur des mezzanines techniques. Le frein automatique maintient la charge en suspension même en cas de coupure de courant, ce qui évite la chute de la pièce pendant une pause de travail.
Manutention entre le rez-de-chaussée et une mezzanine/grange
Dans les entrepôts et les granges, le GSZ 200/400 remplace le levage manuel de sacs, balles, caisses et cartons entre le rez-de-chaussée et l'étage supérieur. La vitesse de 8 m/min en tir direct permet des cycles de levage rapides sur des hauteurs typiques de 4-6 mètres. La poulie de renvoi incluse dans l'équipement standard porte la capacité à 400 kg pour des cycles de travail plus lourds, réduisant de moitié la hauteur utile à 5,5 m et la vitesse à 4 m/min, avec un repositionnement mécanique simple du câble.
Pièces détachées d'origine Güde
| Code |
Description |
Note |
| 17080302 |
Écran de roulement (Lagerschild) |
Composant mécanique du corps du moteur |
| 17080303 |
Corps de frein (Bremskörper) |
Maintient la charge en suspension lors du relâchement du bouton de montée/descente |
| 17060309 |
Réducteur complet (version FSL01706-01) |
Pour les numéros de série antérieurs à 43389 |
| 1706-02009 |
Réducteur complet (version FSL01706-02) |
Pour les numéros de série à partir de 43389 |
| 17080313 |
Levier de fin de course (Endabschaltbügel) |
Arrêt automatique montée/descente |
| 17060318 |
Poulie de renvoi |
Composant pour la configuration à 400 kg |
| 17080320 |
Ventilateur moteur |
Refroidissement du moteur en fonctionnement |
| 17060324 |
Axe du levier de fin de course |
Goupille d'articulation du levier d'arrêt |
| 550500321 |
Interrupteur de la télécommande |
Commande montée/descente |
| 550500322 |
Interrupteur d'arrêt d'urgence |
Bouton champignon de la télécommande |
Questions fréquemment posées
Quelle est la différence entre les configurations 200 kg et 400 kg du GSZ 200/400 ?
Le palan fonctionne selon deux configurations alternatives. En tir direct, avec le câble descendant verticalement du tambour au crochet, la capacité est de 200 kg et la hauteur de levage utile est de 11 m. Avec la poulie de renvoi incluse, le câble effectue un tour de renvoi sur une poulie : la capacité double à 400 kg, la hauteur utile est réduite de moitié à 5,5 m et la vitesse passe de 8 à 4 m/min.
Le principe mécanique est celui du palan : en ajoutant un renvoi, on double l'effort que le moteur peut soulever, mais on réduit de moitié la course par tour de tambour. On choisit la configuration 200 kg quand on a besoin de hauteur, la configuration 400 kg quand on a besoin de capacité.
Que se passe-t-il si le courant est coupé pendant le levage ?
Le GSZ 200/400 dispose d'un frein automatique interne : en cas de coupure de courant, la charge reste suspendue à la position où elle se trouve au moment de l'interruption. Elle ne descend pas par gravité.
Le frein est actionné par le corps de frein (code de pièce de rechange 17080303), qui s'active au relâchement du bouton de la télécommande ou lorsque l'alimentation du moteur est coupée. Cette caractéristique permet d'interrompre le levage pour repositionner la charge, faire une pause ou gérer une chute soudaine de tension sans perdre le contrôle du poids soulevé.
Sur quel tube porteur puis-je fixer le palan et selon quel critère choisir la structure ?
Le GSZ 200/400 se fixe avec les supports et les vis inclus à un tube porteur horizontal. Le tube doit faire partie d'une structure calculée pour supporter au moins le poids du palan (15,6 kg) plus la charge maximale (200 ou 400 kg) plus un coefficient de sécurité adapté à l'utilisation.
En pratique, il s'agit d'une poutre en I, d'un profilé HEA ou d'un tube structurel ancré au mur ou au plafond par du personnel qualifié. Les supports muraux en plâtre, les étagères légères ou les tuyaux hydrauliques et électriques ne conviennent pas. Pour les ateliers et les entrepôts, la solution typique est une poutre en I montée en treillis ou un portique dédié. La vérification structurelle de l'ancrage relève de la responsabilité de l'installateur ou d'un technicien qualifié.
Puis-je soulever des personnes avec le GSZ 200/400 ?
Non. Le GSZ 200/400 est un palan destiné au levage de charges matérielles et n'est pas certifié pour le levage de personnes. La réglementation européenne distingue les appareils de levage de charges des appareils de levage de personnes, avec des exigences de sécurité, de redondance et de tests très différentes.
Le levage de personnes nécessite des équipements spécifiques (plateformes élévatrices, monte-escaliers, ascenseurs) certifiés pour cet usage, avec des systèmes anti-chute redondants et des procédures d'entretien périodiques obligatoires. Utiliser un palan non conforme pour le levage de personnel constitue une violation de la réglementation en matière de sécurité au travail et met en danger la sécurité de l'opérateur.
Le câble en acier Ø 3,8 mm peut-il être remplacé et quand doit-il l'être ?
Le câble en acier est un composant d'usure. Il doit être vérifié visuellement avant chaque utilisation et remplacé aux premiers signes de dommages : torons cassés, écrasements, déformations, oxydation localisée, spires irrégulières sur le tambour.
Les critères techniques de mise au rebut du câble sont codifiés par la norme ISO 4309 (critères d'inspection et de mise au rebut des câbles métalliques pour appareils de levage). A titre indicatif, un câble doit être remplacé lorsque plus de 6 à 10 fils cassés sont détectés sur une longueur égale à 6 fois le diamètre (selon la construction). Le remplacement nécessite le câble original Güde de 12 m de long et 3,8 mm de diamètre avec la terminaison pressée correcte : contactez le support Krollit pour la pièce d'origine.
Puis-je utiliser le GSZ 200/400 en extérieur sous la pluie ou dans des environnements poussiéreux ?
Le GSZ 200/400 est de classe d'isolation I et n'a pas un indice de protection IP élevé. Il est destiné à une utilisation en atelier, garage et entrepôts couverts. Il ne convient pas à une exposition directe à la pluie, la neige, les jets d'eau ou les environnements avec des poussières explosives.
Pour une utilisation sur un chantier en extérieur, il faut un palan ou un treuil spécifique aux environnements extérieurs, avec un indice de protection IP54 ou supérieur. Dans les environnements poussiéreux, un nettoyage périodique du corps du moteur et de la télécommande est nécessaire pour éviter l'entrée de poussière dans les commandes et les contacts électriques. Le palan doit être débranché du réseau après utilisation s'il n'est pas utilisé pendant de longues périodes.
Quel entretien périodique le palan nécessite-t-il et comment gérer les pièces détachées ?
Entretien recommandé : inspection visuelle du câble avant chaque utilisation, nettoyage externe du corps du moteur et de la télécommande mensuel, contrôle du frein (corps de frein code 17080303) et du levier de fin de course (code 17080313) tous les 6 mois, contrôle périodique du réducteur en fonction des heures d'utilisation.
Les pièces de rechange disponibles sont organisées en deux listes distinctes (Stückliste) liées au numéro de série : FSL01706-01 pour les numéros de série antérieurs à 43389 et FSL01706-02 pour les numéros de série 43389 et suivants. La principale différence concerne le réducteur (code 17060309 vs 1706-02009). Lors de la commande de pièces de rechange, il est important de communiquer au support Krollit le numéro de série complet imprimé sur la plaque signalétique du palan afin d'identifier la version correcte.
Quelle garantie et quel support après-vente Krollit offre-t-il sur le GSZ 200/400 ?
Krollit applique la garantie officielle Güde sur les composants du modèle GSZ 200/400.
Assistance technique en français au +39 0825-1494022 du lundi au vendredi. Pièces détachées d'origine Güde en stock avec des codes dédiés au modèle (série 17060xxx, 17080xxx, 5505003xx). Parmi les pièces détachées les plus demandées pour ce modèle : corps de frein, réducteur complet, poulie de renvoi, interrupteur de la télécommande et bouton d'arrêt d'urgence. Pour identifier la version correcte des pièces détachées, le numéro de série figurant sur la plaque signalétique du palan est nécessaire.