{"product_id":"fresatrice-toupie-t-1300-e-400v","title":"Défonceuse-toupie Bernardo T 1300 E – 400 V, moteur 5,5 kW, 5 vitesses 1 500-9 000 tr\/min, rallonge de table et rouleau","description":"\u003cp\u003eLa toupie verticale Bernardo T 1300 E offre une table étendue de 2 500 × 430\/850 mm avec des rallonges droite\/gauche (600 × 430 mm chacune), un support extractible, un moteur de 5,5 kW (7,5 CV) à 400 V avec démarrage étoile-triangle pour une utilisation continue, 5 vitesses sélectionnables 1 500\/3 500\/5 500\/7 500\/9 000 tr\/min avec affichage LED, un arbre de Ø 30 mm avec une course verticale de 180 mm et une longueur utile de 130 mm, un diamètre d'outil maximal de 260 mm (profilage) \/ 335 mm (tenonnage) \/ 210 mm (escamotable), une ouverture de table de 220 mm, une connexion d'aspiration de 125\/100 mm, une structure en fonte grise de grandes dimensions. Poids 665 kg. Fabriqué en Autriche, distribué en Italie par Krollit en tant que distributeur officiel Bernardo depuis 2007.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMoteur :\u003c\/strong\u003e 5,5 kW (7,5 CV) – 400 V avec démarrage étoile-triangle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVitesse de l'arbre :\u003c\/strong\u003e 5 sélectionnables : 1 500 \/ 3 500 \/ 5 500 \/ 7 500 \/ 9 000 tr\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTable avec rallonges :\u003c\/strong\u003e 2 500 × 430\/850 mm + 2 rallonges 600 × 430 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArbre :\u003c\/strong\u003e Ø 30 mm, course 180 mm, longueur utile 130 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiamètre max. outil :\u003c\/strong\u003e 260 mm (profilage) \/ 335 mm (tenonnage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStructure :\u003c\/strong\u003e Fonte grise de grandes dimensions\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 665 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eQui utilise la T 1300 E et pourquoi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa Bernardo T 1300 E est la toupie verticale haut de gamme de la famille Bernardo, dimensionnée pour les ateliers de menuiserie professionnels travaillant sur de longues pièces. La différence distinctive par rapport à la T 1300 de base est le \"E\" (étendue) : table avec rallonges droite\/gauche de 600 × 430 mm chacune, rouleau d'introduction, support extractible inclus. Configuration complète pour gérer les portes, les profilés longs, les montants de fenêtre sans avoir besoin d'un opérateur assistant. Les 5 vitesses de 1 500 à 9 000 tr\/min avec affichage LED couvrent toutes les opérations : basse vitesse pour les grands outils (335 mm de diamètre en tenonnage), haute vitesse pour le profilage de précision et la finition. Le moteur de 5,5 kW avec démarrage étoile-triangle est dimensionné pour une utilisation continue intensive : le démarrage progressif évite le stress mécanique et les baisses de tension. L'arbre Ø 30 mm avec une course verticale de 180 mm et une longueur utile de 130 mm accueille des outils de différentes géométries, et l'ouverture de table de 220 mm gère des fraises escamotables jusqu'à Ø 210 mm. Dans les ateliers des clients de Krollit, elle est choisie par les menuisiers professionnels qui produisent des menuiseries et des meubles, les charpentiers qui travaillent sur de longues pièces, et les ateliers de finition qui nécessitent une vitesse variable pour différentes finitions.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSa place dans la gamme Bernardo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa T 1300 E est le haut de gamme de la famille de toupies Bernardo. En dessous : T 1300 (version de base sans rallonges ni rouleau, poids 530 kg, table 1 300 × 850 mm) ; T 600 R (compacte de table, poids 196 kg, 2 vitesses 3 500\/7 000) ; T 650 (compacte, poids 160 kg, 4 vitesses 1 800-9 000) ; T 500 PR (entrée de gamme, poids 99 kg, 4 vitesses avec changement de courroie). La différence T 1300 vs T 1300 E est purement une question d'équipement : le \"E\" comprend les rallonges de table, le rouleau d'introduction, le support extractible (plus de 100 kg supplémentaires). Pour les ateliers qui travaillent régulièrement des pièces de plus de 1,3 m de long, la T 1300 E est correctement dimensionnée ; pour les pièces standard de moins de 1,3 m, la T 1300 de base est suffisante avec un coût nettement inférieur. Le démarrage étoile-triangle du moteur de 5,5 kW (présent sur les T 1300 et T 1300 E) nécessite un sol adéquat et une puissance disponible suffisante ; pour les ateliers avec des limitations électriques, il faut envisager les T 600 R ou T 500 PR avec des moteurs plus petits.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLogistique et support Krollit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eExpédition Bernardo en 5 à 9 jours ouvrables (7 jours dans le Sud). Avec 665 kg, elle nécessite une grue ou un chariot élévateur d'une capacité adéquate. Dimensions 2 600 × 1 080\/1 200 × 1 400 mm : vérifier l'accès à l'atelier en tenant compte des rallonges de table. Arbres interchangeables Ø 30 mm, fraises, guides et accessoires de rechange d'origine Bernardo disponibles en stock avec expédition en 3 à 5 jours ouvrables. Assistance clientèle en italien disponible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui est la T 1300 E\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCompatibilité\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eRaison\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBricoleur passionné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNon recommandé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMachine industrielle avec un poids de 665 kg et une ligne triphasée 400 V requise. Pour un usage amateur avancé, envisager la T 600 R ou la T 500 PR.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMenuiserie professionnelle (menuiseries\/meubles)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRecommandé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLa table étendue avec rallonges et rouleau gère les portes, les montants de fenêtre, les profils longs sans assistant. Les 5 vitesses couvrent le profilage et le tenonnage.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAtelier de finition de meubles\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRecommandé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLes 5 vitesses avec affichage LED permettent une configuration rapide pour différentes finitions. Arbre interchangeable Ø 30 mm pour un changement rapide entre les outils de profilage et de tenonnage.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNon recommandé pour :\u003c\/strong\u003e les ateliers avec des pièces de moins de 1,3 m qui ne nécessitent pas de rallonges de table (la T 1300 de base est plus économique) ; les ateliers sans ligne triphasée 400 V (évaluer la T 600 R ou la T 500 PR en version 230 V) ; les espaces de moins de 3 m de large avec des rallonges étendues (vérifier l'encombrement 2 600 mm + rallonges 600 mm sur le côté).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTable et rallonges\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValeur\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions de la table\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 500 × 430\/850 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRallonge de table droite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600 × 430 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRallonge de table gauche\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600 × 430 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur de travail\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e870 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOuverture de table\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e220 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eArbre et outils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValeur\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre de l'arbre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCourse verticale de l'arbre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e180 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur utile de l'arbre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e130 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eØ max. outil pour profilage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e260 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eØ max. outil pour tenonnage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e335 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eØ max. outil escamotable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e210 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eVitesse\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValeur\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePositions de vitesse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVitesse de l'arbre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 500 \/ 3 500 \/ 5 500 \/ 7 500 \/ 9 000 tr\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAffichage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉcran LED\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eMoteur et alimentation\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValeur\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuissance du moteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,5 kW (7,5 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e400 V – 50 Hz – triphasé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDémarrage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtoile-triangle automatique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eService\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eContinu (S1 100 %)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eAspiration\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValeur\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRaccord d'aspiration\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e125 \/ 100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et poids\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValeur\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions de la machine (L × P × H)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 600 × 1 080\/1 200 × 1 400 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids approximatif\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e665 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau de la structure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFonte grise\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValeur\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarquage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDirective\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMachines 2006\/42\/CE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉquipement standard\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eToupie Bernardo T 1300 E\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGuide de fraisage FA-02\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDispositif de protection et de pression\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArbre interchangeable Ø 30 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRotation droite\/gauche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndicateur LED de vitesse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndicateur analogique de hauteur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrein électrique pour arbre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDémarrage automatique étoile-triangle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord pour alimentation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRallonge de table droite et gauche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupport extractible\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQuelle est la différence pratique entre la T 1300 et la T 1300 E ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa T 1300 E (« Étendue ») comprend des rallonges de table droite\/gauche (600 × 430 mm chacune), un rouleau d'introduction et un support extractible. La T 1300 de base n'a qu'une table standard de 1 300 × 850 mm. Même moteur, mêmes vitesses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les pièces de moins de 1,3 m, la T 1300 de base est suffisante avec un coût nettement inférieur. Pour les pièces longues (portes, profilés, montants), les rallonges de la « E » permettent le travail sans opérateur assistant. Le rouleau d'introduction facilite davantage l'avance manuelle des pièces lourdes. La différence de poids (665 vs 530 kg) reflète l'équipement structurel accru.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQue signifie « démarrage étoile-triangle » ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eC'est un système de démarrage progressif pour les moteurs triphasés puissants. Lors de l'allumage, le moteur démarre en configuration « étoile » (tension réduite, couple partiel), puis passe automatiquement en « triangle » (pleine tension, couple maximal).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSans démarrage étoile-triangle, un moteur de 5,5 kW génère des courants d'appel élevés qui peuvent faire disjoncter le disjoncteur ou provoquer des baisses de tension visibles. Le système étoile-triangle limite le courant d'appel, permettant le démarrage même sur des compteurs de puissance nominale modeste. C'est une caractéristique essentielle pour les moteurs industriels de plus de 4 kW.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePuis-je utiliser différentes fraises sans changer l'arbre ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eOui, l'arbre Ø 30 mm est le standard Bernardo pour la plupart des fraises de profilage et de tenonnage. Pour les fraises avec un trou différent, des arbres alternatifs (interchangeables) ou des adaptateurs spécifiques sont nécessaires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'arbre Ø 30 mm est une dimension standard internationale pour les toupies verticales professionnelles. La plupart des fraises commerciales (profilage, rainurage, façonnage) utilisent ce diamètre. Pour les fraises avec un trou de Ø 50 mm ou d'autres mesures spéciales, des arbres interchangeables sont disponibles en accessoires optionnels. Le changement d'arbre prend généralement 5 à 10 minutes.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLes 5 vitesses sont-elles vraiment nécessaires ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eOui, pour les ateliers qui alternent différentes opérations. Vitesses basses (1 500-3 500 tr\/min) pour les gros outils de tenonnage ; vitesses moyennes (5 500-7 500) pour le profilage standard ; vitesse élevée (9 000) pour la finition de précision.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa vitesse optimale dépend du diamètre de l'outil et du matériau. Les grands outils (250-335 mm) génèrent des vitesses périphériques excessives à des régimes élevés, avec un risque de rupture. Les petits outils (50-100 mm) nécessitent des vitesses périphériques élevées pour une finition propre : à bas régime, la coupe est grossière. Les 5 vitesses couvrent l'ensemble du spectre des applications professionnelles standard.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCombien consomme le moteur de 5,5 kW en production standard ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe moteur de 5,5 kW absorbe en plein travail typiquement 5,5-6 kWh par heure de fonctionnement effectif. En production standard avec un cycle de service de 50-60%, la consommation moyenne est de 3-4 kWh par heure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les ateliers où le coût de l'électricité est significatif, il est recommandé d'organiser les cycles pour minimiser les temps d'arrêt avec le moteur allumé. Le frein électrique de l'arbre permet des arrêts rapides entre les cycles, réduisant les temps morts. L'arrêt du moteur entre les cycles espacés réduit encore la consommation moyenne.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50694374097224,"sku":"09-1311","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Fresatrice_verticale_professionale_T_1300_E_con_prolunga_tavola_e_supporto_estraibile.jpg?v=1752220094","url":"https:\/\/www.krollit.fr\/products\/fraiseuse-defonceuse-t-1300-e-400v","provider":"Krollit","version":"1.0","type":"link"}