La table élévatrice semi-électrique Bernardo ES 500 est un élévateur avec moteur électrique pour la phase de levage et un actionnement manuel pour la descente, dimensionnée pour une capacité de charge allant jusqu'à 500 kg. Hauteur de levage 445-970 mm, dimensions de la table 1 010 × 520 mm, poids 145 kg. Configuration à plateforme unique, roues pivotantes Ø 150 mm pour le déplacement, dimensions totales 1 220 × 520 × 1 150 mm. Convient aux ateliers, chaînes de montage, laboratoires pour le positionnement ergonomique de charges moyennes. Distribué en Italie par Krollit en tant que distributeur officiel Bernardo depuis 2007.
-
Capacité de charge : 500 kg
-
Hauteur de levage min/max : 445 - 970 mm
-
Dimensions de la table : 1 010 × 520 mm
-
Actionnement : Semi-électrique (moteur pour le levage, manuel pour la descente)
-
Configuration : Plateforme unique
-
Poids : env. 145 kg
Qui utilise l'ES 500 et pourquoi
La Bernardo ES 500 est une table élévatrice semi-électrique à plateforme unique, dimensionnée pour une capacité de charge allant jusqu'à 500 kg. Le levage est motorisé (le moteur électrique réduit la fatigue physique de l'opérateur), la descente est gérée manuellement via une vanne hydraulique. Différence avec la version hydraulique manuelle BS de même capacité : l'ES coûte plus cher mais élimine la fatigue physique du pompage manuel, caractéristique déterminante pour une utilisation intensive continue (plus de 50 cycles de levage par jour). Pour une utilisation occasionnelle, la version manuelle BS est plus économique. Dans le contexte des clients Krollit, la Bernardo ES 500 est choisie par les ateliers qui utilisent quotidiennement la table, les chaînes de montage où l'opérateur soulève plusieurs pièces pendant le quart de travail, les laboratoires professionnels d'enseignement avec une utilisation intensive, les entrepôts logistiques avec une manutention régulière de colis moyens.
Sa place dans la gamme Bernardo
La gamme de tables élévatrices Bernardo est organisée en 5 sous-familles par application : BS (hydrauliques manuelles, capacités 150-1 000 kg, pour usage standard amateur/professionnel léger) ; ES (semi-électriques à plateforme unique, capacités 300-750 kg, pour usage intensif standard) ; ES D (semi-électriques à double plateforme pour hauteur étendue, capacités 300-750 kg) ; SSHT/FSHT (industrielles stationnaires/en U, capacités 1 000-2 000 kg, pour usage fixe en usine) ; HK (basculantes, capacités 400-800 kg, pour manutention + vidange de matériaux en vrac).
Le modèle ES 500 fait partie de la famille ES (semi-électriques à plateforme unique). Pour des capacités de 300 kg (ES 300) à 750 kg (ES 750) : choisir en fonction du poids maximal des charges typiques. La hauteur de levage standard ES 445-970 mm est adaptée à la plupart des applications de positionnement ergonomique. Pour une hauteur supérieure (plus de 1 000 mm), la version ES D correspondante est correctement dimensionnée. Pour une utilisation occasionnelle, la version hydraulique manuelle BS est plus économique.
Logistique et support Krollit
Expédition Bernardo en 5 à 9 jours ouvrables (7 jours dans le Sud). La table ES 500, d'un poids de 145 kg, est manipulée par deux personnes avec soin pour le déchargement. Les roues intégrées (pour les modèles mobiles) facilitent le déplacement après le déchargement. Huile hydraulique, vannes, pompes manuelles, pièces de rechange du système électrique (pour les modèles ES/SSHT/FSHT) et accessoires Bernardo d'origine disponibles en stock avec expédition en 3 à 5 jours ouvrables. Service client en italien disponible.
À qui s'adresse l'ES 500
| Profil |
Compatibilité |
Motif |
| Atelier avec utilisation quotidienne |
Recommandé |
Le levage motorisé réduit la fatigue physique pour une utilisation intensive. Capacité de 500 kg dimensionnée pour des pièces d'atelier standard de poids moyen à lourd. |
| Chaîne de montage avec cycles répétitifs |
Recommandé |
Le temps de levage réduit par rapport à la version manuelle augmente la productivité en production en série. Descente manuelle pour le contrôle du positionnement. |
| Bricoleur |
Adapté |
Surdimensionné pour une utilisation strictement hobbiste : la version manuelle BS est significativement plus économique et adaptée à une utilisation occasionnelle. |
Ne convient pas pour : les applications avec une hauteur de levage supérieure à 970 mm (la version ES D a une hauteur allant jusqu'à ~1 600 mm) ; les applications avec une capacité de charge supérieure à 500 kg (passer à l'ES 750 ou à la famille industrielle SSHT avec une capacité de 2 000 kg) ; les applications avec utilisation de palettes (la famille FSHT avec plateforme en U est correctement dimensionnée) ; les applications nécessitant un basculement (la famille HK est correctement dimensionnée).
Capacité de levage
| Spécification |
Valeur |
| Capacité de charge |
500 kg |
| Hauteur de levage min |
445 mm |
| Hauteur de levage max |
970 mm |
| Dimensions de la table |
1 010 × 520 mm |
Actionnement
| Spécification |
Valeur |
| Levage |
Motorisé (moteur électrique) |
| Descente |
Manuelle (valve hydraulique) |
Mobilité
| Spécification |
Valeur |
| Roues pivotantes |
Ø 150 × 40 mm |
Dimensions totales
| Spécification |
Valeur |
| Dimensions de la machine (L × P × H) |
1 220 × 520 × 1 150 mm |
| Poids |
env. 145 kg |
Conformité
| Spécification |
Valeur |
| Marquage |
CE |
| Directive |
Machines 2006/42/CE |
Équipement standard
- Table élévatrice Bernardo ES 500
- Moteur électrique pour le levage
- Système hydraulique pour la descente contrôlée
- Roues pivotantes pour le déplacement
- Panneau de contrôle
- Manuel d'utilisation en italien
- Documentation de conformité CE
Questions fréquentes
Pourquoi la descente est-elle manuelle et non motorisée ?
Le système "semi-électrique" est un choix de sécurité et de coût : le levage nécessite de la puissance (fournie par un moteur électrique), la descente est contrôlée par gravité (une vanne hydraulique manuelle est suffisante pour réguler la vitesse). La descente motorisée ajoute des coûts et de la complexité sans avantages pratiques significatifs.
Caractéristique de la descente contrôlée manuellement : l'opérateur peut arrêter la descente à n'importe quelle position intermédiaire en relâchant la vanne, une caractéristique utile pour un positionnement précis de la table à une hauteur spécifique. La descente motorisée nécessiterait un deuxième moteur (dédié à la descente) ou un système plus complexe. Pour les applications avec descente contrôlée automatique, évaluer les tables élévatrices électro-hydrauliques industrielles.
Quelles sont les surfaces de plancher compatibles ?
Pour les modèles mobiles (BS, ES, ES D, HK) : sols industriels lisses (béton lissé, carrelage industriel, résines époxy). Sur les sols rugueux, les roues peuvent s'user plus rapidement.
La capacité de charge maximale de la table s'applique à la charge verticale : pour le déplacement sur des pentes (même légères comme 2-3%), la stabilité demande de l'attention, surtout avec des charges lourdes proches de la capacité maximale. Pour les sols très rugueux (béton brut, dalles avec joints prononcés), les roues peuvent s'user plus rapidement : pièces de rechange Bernardo d'origine disponibles.
L'huile hydraulique doit-elle être remplacée périodiquement ?
Oui. Pour une utilisation professionnelle quotidienne, il est recommandé de changer l'huile hydraulique tous les 2 à 3 ans ou toutes les 1 000 heures de travail. Pour une utilisation occasionnelle de loisirs, le remplacement peut avoir lieu tous les 5 à 7 ans.
Huile hydraulique recommandée : ISO VG 32 ou ISO VG 46 (vérifier le manuel pour les spécifications exactes). Les signes indiquant la nécessité de remplacement : ralentissement progressif du levage, vibrations pendant la phase de pompage (pour les modèles manuels), descente lente ou irrégulière. Huile hydraulique d'origine Bernardo ou équivalents commerciaux (Shell Tellus, Mobil DTE) disponibles chez les fournisseurs industriels standard.
Quelle est la durée de vie moyenne de la table ES 500 ?
Pour une utilisation professionnelle quotidienne standard, la durée de vie moyenne est de 10 à 15 ans avec un entretien régulier. Pour une utilisation occasionnelle de loisir, la durée de vie peut s'étendre à plus de 20 ans. La structure en acier thermolaqué est dimensionnée pour résister à la corrosion et à l'usure standard en atelier.
Les composants consommables qui peuvent nécessiter un remplacement pendant la durée de vie utile : pompe hydraulique (pour les modèles manuels), valves, joints, roues, roulements des articulations. Pour les modèles semi-électriques/électriques, ajouter : moteur (durée de vie typique 8-12 ans avec une utilisation intensive), interrupteurs, câblage. Toutes les pièces de rechange d'origine Bernardo sont disponibles en stock avec expédition en 3 à 5 jours ouvrables.
Puis-je utiliser la table en extérieur ?
Pour une utilisation occasionnelle en extérieur (chargement/déchargement de camions, déplacement occasionnel entre l'entrepôt et la cour) oui. Pour une exposition continue aux intempéries non : l'humidité prolongée peut provoquer la corrosion du cadre en acier peint et la dégradation du système hydraulique.
Pour les applications extérieures, il est recommandé de couvrir/abriter la table après utilisation, d'effectuer un entretien plus fréquent du système hydraulique (vérification des fuites, lubrification des articulations), et une inspection périodique de la peinture. Pour une utilisation exclusive en extérieur, évaluer les modèles avec une peinture industrielle renforcée ou une protection antirouille spécifique.
