La raboteuse-dégauchisseuse Bernardo ADM 260 – 400V offre une largeur de rabotage de 250 mm, une table de dégauchissage de 1.080 mm, un arbre Ø 75 mm avec 3 fers HSS tournant à 3.750 tr/min, une hauteur de rabotage maximale de 190 mm, une avance de 8 m/min, un moteur triphasé de 2,0 kW 400V. Poids environ 160 kg. Fabriquée en Autriche, distribuée en Italie par Krollit en tant que distributeur officiel Bernardo depuis 2007.
-
Largeur de rabotage (dégauchissage) : 250 mm
-
Table de dégauchissage (longueur) : 1.080 mm
-
Hauteur de passage du rabot : 5 – 190 mm
-
Arbre de rabot : Ø 75 mm – 3 fers HSS – 3.750 tr/min
-
Avance du rabot : 8 m/min
-
Moteur : 2,0 kW S1 / 2,8 kW S6 – 400V triphasé
-
Poids : env. 160 kg
Qui utilise la ADM 260 – 400V et pourquoi
La Bernardo ADM 260 – 400V est la version triphasée de la famille ADM 260 : même construction avec tables en fonte, guide prismatique et hauteur de rabotage jusqu'à 190 mm, en configuration triphasée 400V. L'avance de 8 m/min, supérieure à la AD 260 – 400V (4,8 m/min), la rend plus productive pour le dégrossissage sur bois tendres et moyens. Avec le triphasé disponible, elle est préférable à la version 230V pour son couple moteur plus uniforme. Dans les ateliers des clients Krollit, c'est la raboteuse-dégauchisseuse combinée d'entrée de gamme professionnelle pour les menuiseries équipées en triphasé et recherchant une largeur de 250 mm avec une hauteur de rabotage généreuse (190 mm) à un coût maîtrisé.
ADM 260 – 400V vs AD 260 – 400V : qu'est-ce qui change
Même largeur (250 mm), même moteur (2,0 kW), poids identique (160 vs 173 kg). L'ADM 260 a une hauteur de rabotage supérieure (190 vs 185 mm), une avance plus rapide (8 vs 4,8 m/min) et une construction ADM avec guide prismatique. L'AD 260 – 400V a une table de dégauchissage plus longue (1.090 vs 1.080 mm). Pour un usage professionnel standard, l'ADM 260 – 400V est le meilleur choix pour son avance plus rapide et sa hauteur de rabotage supérieure.
Logistique et support Krollit
Expédition Bernardo en 5-9 jours ouvrables (7 jours dans le Sud). Pièces de rechange originales Bernardo disponibles en stock avec expédition en 3-5 jours ouvrables. Assistance clientèle disponible en italien.
À qui s'adresse la Bernardo ADM 260 – 400V
| Profil |
Compatibilité |
Raison |
| Bricoleur passionné |
Adéquat |
Nécessite le triphasé 400V. Pour un usage amateur sans triphasé, préférer la version 230V. Les 160 kg sont gérables avec un transpalette. |
| Petite menuiserie / artisan (1-5 employés) |
Recommandé |
250 mm avec hauteur de rabotage 190 mm et avance 8 m/min : adaptée aux travaux professionnels sur bois tendres et moyens. Triphasé standard dans les menuiseries italiennes. |
| Production continue / industrielle |
Adéquat |
Pour les cycles intensifs sur bois durs, évaluer l'ADM 300 – 400V avec moteur de 3,0 kW. L'ADM 260 est dimensionnée pour des cycles jusqu'à 6 heures. |
Non indiqué pour : ateliers sans triphasé 400V (choisir ADM 260 – 230V) ; pièces de plus de 250 mm de large ; production intensive sur bois durs au-delà de 6 heures/jour.
Dégauchisseuse
| Spécification |
Valeur |
| Largeur de rabotage |
250 mm |
| Longueur de la table |
1.080 mm |
| Hauteur de la table |
920 mm |
| Arbre – diamètre |
Ø 75 mm |
| Fers |
3 pces HSS |
| Vitesse de l'arbre |
3.750 tr/min |
| Guide de dégauchissage |
700 × 145 mm – guide prismatique, inclinable 90°–45° |
| Enlèvement max |
5 mm |
Raboteuse
| Spécification |
Valeur |
| Largeur utile |
250 mm |
| Hauteur de passage (min–max) |
5 – 190 mm |
| Longueur de la table de rabot |
600 mm |
| Enlèvement max |
1,8 mm |
| Avance |
8 m/min |
Moteur et alimentation
| Spécification |
Valeur |
| Puissance moteur S1 (100%) |
2,0 kW (2,7 CV) |
| Puissance moteur S6 (40%) |
2,8 kW (3,8 CV) |
| Alimentation |
400V – triphasé |
| Raccord d'aspiration |
Ø 100 mm |
Dimensions et poids
| Spécification |
Valeur |
| Dimensions de la machine (L × P × H) |
1.100 × 750 × 1.110 mm |
| Poids net |
env. 160 kg |
Conformité et sécurité
| Spécification |
Valeur |
| Marquage |
CE |
| Directive |
Machines 2006/42/CE |
Équipement standard
- 3 fers HSS montés
- Gabarit de réglage des fers
- Pousse-pièce de sécurité
Foire aux questions
Quelle est la différence entre ADM 260 – 400V et ADM 260 – 230V ?
Spécifications de construction identiques : même largeur (250 mm), même arbre HSS, même poids (160 kg), même hauteur de rabotage (190 mm), même avance (8 m/min). La différence réside exclusivement dans l'alimentation : triphasé 400V vs monophasé 230V. Avec le triphasé disponible, la version 400V est préférable pour un couple moteur plus uniforme sous charge ; sans triphasé, la 230V est la seule option praticable.
Pourquoi l'avance de 8 m/min est-elle supérieure à celle de l'AD 260 (4,8 m/min) ?
Les familles ADM et AD ont des philosophies de construction différentes. La famille AD est axée sur la stabilité structurelle avec une avance plus lente mais uniforme ; la famille ADM a une avance plus rapide optimisée pour la productivité sur bois tendres et moyens. Sur les bois durs avec l'ADM 260, il est conseillé de réduire la profondeur de passe pour compenser la vitesse plus élevée et maintenir la qualité de surface.
L'enlèvement maximum à l'épaisseur de 1,8 mm est-il suffisant ?
Pour la grande majorité des travaux de finition, oui. Les passes de finition se font typiquement à 0,5-1,5 mm, bien dans la limite. Pour les dégrossissages agressifs, le mode dégauchissage (enlèvement max 5 mm) est plus approprié : on dégrossit en dégauchissage et on finit en rabotage, la séquence standard en menuiserie professionnelle.
À quelle fréquence les 3 fers HSS doivent-ils être remplacés ?
En usage professionnel (4-6 heures/jour), l'affûtage est nécessaire toutes les 2-4 semaines sur bois tendres, toutes les 1-2 semaines sur bois durs. Les fers de rechange originaux Bernardo sont disponibles en stock chez Krollit avec expédition en 3-5 jours ouvrables.
Quel espace est nécessaire en atelier ?
L'encombrement de la machine est de 1.100 × 750 × 1.110 mm. Pour le déplacement des pièces, un espace libre d'au moins 1,8 m devant et derrière est nécessaire. Avec 160 kg, elle peut être déplacée avec un transpalette manuel.
