{"product_id":"sagoma-through-dovetail-igm-fd3170-12-7mm","title":"IGM FD3170 gabarit optionnel de 12,7 mm pour queues d’aronde traversantes","description":"\u003cp\u003e\n    IGM FD3170 est le gabarit optionnel en acier pour la réalisation de queues d’aronde traversantes (through dovetail) de 12,7 mm sur les gabarits IGM FD300 et FD600. Le gabarit est réversible : un côté est profilé pour la rainure en queue d’aronde, l’autre pour la coupe conique. L’exécution de l’assemblage nécessite deux fraises distinctes et deux bagues de copiage. Il comprend une bague de copiage de 11,1 mm et des butées jaunes ; la seconde bague D15,8 x 4 mm est également incluse. Les deux fraises ne sont pas incluses. Distribué en Italie par Krollit, distributeur officiel IGM depuis 2007.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eType d’assemblage : through dovetail, queue d’aronde traversante 12,7 mm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eCompatible avec : gabarits IGM FD300 et FD600\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eGabarit réversible : côté A pour rainure en queue d’aronde, côté B pour coupe conique\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMatériau du gabarit : acier\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eBague de copiage incluse 1 : 11,1 mm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eBague de copiage incluse 2 : D15,8 x 4 mm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eButées de positionnement : incluses, jaunes\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eFraise 1 requise, non incluse : IGM M100-08081 HW D8 x 25 mm, queue 8 mm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eFraise 2 requise, non incluse : IGM M118-12981 HW dovetail D12,7 x 20,6 mm, 8°, queue 8 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s’adresse la FD3170\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n    \u003cthead\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n            \u003cth\u003eCompatibilité\u003c\/th\u003e\n            \u003cth\u003eMotif\u003c\/th\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003ctd\u003ePropriétaire d’un gabarit IGM FD300 ou FD600\u003c\/td\u003e\n            \u003ctd\u003eAdapté\u003c\/td\u003e\n            \u003ctd\u003eAjoute la queue d’aronde traversante au gabarit existant — l’assemblage le plus raffiné pour meubles et contenants en bois massif\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003ctd\u003eMenuisier qui fabrique des meubles, boîtes à bijoux et contenants décoratifs\u003c\/td\u003e\n            \u003ctd\u003eAdapté\u003c\/td\u003e\n            \u003ctd\u003eLa queue d’aronde traversante est visible sur les deux faces de la pièce et constitue un élément décoratif autant que structurel\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003ctd\u003eUtilisateur ne possédant pas le gabarit FD300 ou FD600\u003c\/td\u003e\n            \u003ctd\u003eNon adapté\u003c\/td\u003e\n            \u003ctd\u003eLa FD3170 est un gabarit optionnel — elle nécessite le gabarit FD300 ou FD600 comme base\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\n    \u003cstrong\u003eNon adapté à :\u003c\/strong\u003e ceux qui recherchent un assemblage non visible en façade — pour les tiroirs où l’assemblage doit rester caché, utiliser le gabarit half-blind dovetail inclus avec la FD300. La queue d’aronde traversante est visible sur les deux faces et doit être choisie comme élément esthétique.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÉquipement standard\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eGabarit réversible en acier pour through dovetail 12,7 mm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eBague de copiage 11,1 mm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eBague de copiage D15,8 x 4 mm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eButées de positionnement jaunes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFraises requises, non incluses\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eIGM M100-08081 HW D8 x 25 mm, queue 8 mm — pour la rainure droite\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eIGM M118-12981 HW dovetail D12,7 x 20,6 mm, angle 8°, queue 8 mm — pour la coupe conique\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003ctd\u003eType d’assemblage\u003c\/td\u003e\n            \u003ctd\u003eThrough dovetail, queue d’aronde traversante 12,7 mm\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003ctd\u003eCompatibilité\u003c\/td\u003e\n            \u003ctd\u003eGabarits IGM FD300 et FD600\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003ctd\u003eGabarit\u003c\/td\u003e\n            \u003ctd\u003eRéversible, acier\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003ctd\u003eBague incluse 1\u003c\/td\u003e\n            \u003ctd\u003e11,1 mm\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003ctd\u003eBague incluse 2\u003c\/td\u003e\n            \u003ctd\u003eD15,8 x 4 mm\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003ctd\u003eButées incluses\u003c\/td\u003e\n            \u003ctd\u003eOui, jaunes\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003ctd\u003eFraise 1 requise\u003c\/td\u003e\n            \u003ctd\u003eIGM M100-08081 HW D8 x 25 mm, queue 8 mm\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003ctd\u003eFraise 2 requise\u003c\/td\u003e\n            \u003ctd\u003eIGM M118-12981 HW dovetail D12,7 x 20,6 mm, 8°, queue 8 mm\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQue signifie through dovetail et quelle est la différence avec half-blind dovetail ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    La queue d’aronde traversante est un assemblage dans lequel l’emboîtement est visible sur les deux faces de la pièce. Elle est utilisée sur les meubles, boîtes et contenants décoratifs où l’assemblage fait partie du design. La half-blind dovetail, incluse dans la FD300, est au contraire invisible en façade et constitue le choix standard pour les tiroirs. Les deux assemblages nécessitent des gabarits et des fraises différents.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi deux fraises différentes sont-elles nécessaires pour la FD3170 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    La queue d’aronde traversante nécessite deux coupes distinctes : la première coupe la rainure droite avec la fraise droite M100-08081 D8 mm, la seconde coupe le profil conique à queue d’aronde avec la fraise M118-12981 D12,7 mm 8°. Le gabarit FD3170 est réversible afin de gérer les deux coupes sur le même outil, en changeant le côté du gabarit, la fraise et la bague entre une passe et l’autre.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLes deux bagues sont-elles incluses dans la FD3170 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Oui. La FD3170 inclut les deux bagues nécessaires : la bague de 11,1 mm pour la passe avec la fraise droite et la bague D15,8 x 4 mm pour la passe avec la fraise à queue d’aronde. Ceux qui possèdent déjà le gabarit FD300 disposent déjà de la bague de 15,8 mm — la FD3170 l’inclut toutefois pour plus de complétude.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa FD3170 fonctionne-t-elle avec la FD300 et la FD600 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Oui, le gabarit FD3170 est compatible avec les deux gabarits IGM FD300 (305 mm) et FD600. Il se monte sur la structure existante sans modification.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je associer la FD3170 à d’autres gabarits optionnels sur la même FD300 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Oui. Les gabarits optionnels IGM pour la FD300 sont interchangeables : FD3080 pour box joint 8 mm, FD3130 pour box joint 12,7 mm et FD3170 pour through dovetail 12,7 mm. Chaque gabarit se monte et se démonte rapidement sur la même structure en acier du gabarit. Contactez Krollit pour connaître la disponibilité et les prix de tous les gabarits compatibles.\n\u003c\/p\u003e","brand":"igm","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53202397954376,"sku":"FD3170","price":82.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Sagoma_reversibile_IGM_FD3170_per_through_dovetail_12_7_mm_dima_FD300_e_FD600.jpg?v=1780051890","url":"https:\/\/www.krollit.fr\/products\/sagoma-through-dovetail-igm-fd3170-12-7mm","provider":"Krollit","version":"1.0","type":"link"}