La raboteuse dégauchisseuse Bernardo PT 310 S – 400V offre une largeur de rabotage de 310 mm, une table de dégauchissage de 1 300 mm, un arbre spiralé Ø 75 mm avec 30 inserts TCT à 4 000 tr/min, une hauteur de rabotage maximale de 180 mm, une avance de 8 m/min, un moteur triphasé de 2,2 kW 400V. Réduction du bruit jusqu'à 50%, durée de vie des arêtes de coupe jusqu'à 20 fois supérieure à celle des couteaux HSS. Fabriquée en Autriche, distribuée en Italie par Krollit en tant que distributeur officiel Bernardo depuis 2007.
-
Largeur de rabotage (dégauchissage) : 310 mm
-
Arbre : spirale Ø 75 mm – 30 inserts TCT – 4 000 tr/min
-
Hauteur de passage du rabotage : 5 – 180 mm
-
Avance du rabotage : 8 m/min
-
Moteur : 2,2 kW S1 / 3,0 kW S6 – 400V triphasé
-
Réduction du bruit : env. 50% vs couteaux HSS
-
Poids : env. 180 kg
Qui utilise la PT 310 S et pourquoi
La Bernardo PT 310 S est la version avec arbre spiralé TCT de la PT 310 : même structure compacte (180 kg), même format d'atelier, mais avec la technologie TCT qui élimine presque complètement l'entretien des arêtes de coupe. Pour ceux qui veulent 310 mm de largeur dans un format léger et qui veulent ajouter l'avantage du TCT sans passer à des machines plus lourdes comme la AD 310 S (295 kg). L'avance de 8 m/min, supérieure à celle de l'AD 310 S (6 m/min), la rend plus productive en dégrossissage sur bois tendres. Dans les ateliers des clients Krollit, elle est choisie par les menuisiers qui apprécient la combinaison légèreté + entretien minimal.
PT 310 S vs AD 310 S : le choix entre légèreté et masse
Même largeur (310 mm), même arbre TCT, mais structure différente. La PT 310 S pèse 180 kg et a une table de dégauchissage de 1 300 mm ; la AD 310 S pèse 295 kg avec une table de 1 610 mm. La masse de l'AD 310 S transmet plus de stabilité sur les pièces grandes et lourdes ; la PT 310 S est plus maniable et prend moins de place. La hauteur de rabotage est identique (180 mm pour la PT 310 S vs 225 mm pour l'AD 310 S), ceux qui travaillent des pièces jusqu'à 225 mm de haut doivent choisir l'AD 310 S.
Logistique et support Krollit
Expédition Bernardo en 5-9 jours ouvrables (7 jours dans le Sud). Pièces de rechange originales Bernardo disponibles en stock avec expédition en 3-5 jours ouvrables. Support client disponible en italien.
Pour qui est la Bernardo PT 310 S – 400V
| Profil |
Compatibilité |
Raison |
| Bricoleur passionné |
Adapté |
Triphasé 400V requis. Le TCT est également appréciable en usage hobby pour l'entretien minimal. Pour un usage purement hobby, évaluer les versions monophasées. |
| Petit atelier de menuiserie / artisan (1-5 employés) |
Recommandé |
310 mm avec TCT dans un format de 180 kg : la combinaison optimale pour les ateliers avec un espace limité qui veulent éliminer l'affûtage de leur routine. |
| Production continue / industrielle |
Adapté |
Pour les cycles intensifs sur de grandes pièces, évaluer l'AD 310 S (295 kg, plus stable) ou l'ADM 300 avec rouleau hélicoïdal. La PT 310 S est adaptée aux équipes jusqu'à 6 heures. |
Non indiqué pour : les pièces d'une hauteur supérieure à 180 mm en rabotage (évaluer l'AD 310 S avec 225 mm) ; les ateliers sans triphasé 400V ; la production de pièces très lourdes qui nécessitent la masse structurelle de l'AD 310 S.
Dégauchisseuse
| Spécification |
Valeur |
| Largeur de rabotage |
310 mm |
| Longueur de table |
1 300 mm |
| Hauteur de table |
990 mm |
| Arbre – diamètre |
Ø 75 mm |
| Inserts TCT |
30 pièces réversibles (4 arêtes/insert) |
| Vitesse d'arbre |
4 000 tr/min |
| Guide parallèle |
1 110 × 130 mm – guide prismatique |
| Inclinaison du guide |
90° – 45° |
| Enlèvement max. |
5 mm |
Raboteuse
| Spécification |
Valeur |
| Largeur utile |
305 mm |
| Hauteur de passage (min–max) |
5 – 180 mm |
| Longueur de table de rabotage |
600 mm |
| Enlèvement max. |
2,5 mm |
| Avance |
8 m/min |
Moteur et alimentation
| Spécification |
Valeur |
| Puissance moteur S1 (100%) |
2,2 kW (3,0 CV) |
| Puissance moteur S6 (40%) |
3,0 kW (4,0 CV) |
| Alimentation |
400V – triphasé |
| Raccord d'aspiration |
Ø 100 mm |
Dimensions et poids
| Spécification |
Valeur |
| Dimensions de la machine (L × P × H) |
1 300 × 900 × 1 180 mm |
| Poids net |
env. 180 kg |
Conformité et sécurité
| Spécification |
Valeur |
| Marquage |
CE |
| Directive |
Machines 2006/42/CE |
| Dispositifs de sécurité |
Interrupteur ON/OFF avec déclencheur de tension minimale, protection de l'arbre de rabotage |
Équipement standard
- Arbre spiralé avec 30 inserts TCT montés
- Inserts TCT de rechange
- Pousse-pièce de sécurité
- Gabarit de réglage
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre la PT 310 S et la PT 310 (HSS) ?
La PT 310 S est équipée d'un arbre spiralé avec 30 inserts TCT au lieu des 3 couteaux HSS de la PT 310 standard. La structure, le poids (180 kg), les dimensions et le moteur (2,2 kW) sont identiques. Le TCT offre : un bruit réduit d'environ 50 %, une durée de vie de coupe 10 à 20 fois supérieure, un entretien par rotation de l'insert sans démontage. Le coût de la PT 310 S est plus élevé mais est amorti par l'entretien économisé en 12 à 18 mois d'utilisation professionnelle.
La PT 310 S a-t-elle la même hauteur de rabotage que l'AD 310 S ?
Non. La PT 310 S atteint une hauteur maximale de rabotage de 180 mm ; l'AD 310 S atteint 225 mm. Si vous travaillez des pièces d'une hauteur comprise entre 180 et 225 mm, l'AD 310 S est nécessaire. Pour les pièces jusqu'à 180 mm, la PT 310 S est suffisante et pèse 115 kg de moins (180 vs 295 kg).
Comment fonctionne l'entretien des inserts TCT sur la PT 310 S ?
Chaque insert TCT a 4 arêtes de coupe. Lorsque la qualité de surface diminue, on fait pivoter l'insert de 90° avec une clé hexagonale (2 minutes, pas de démontage de l'arbre). Le remplacement complet n'a lieu que lorsque les 4 arêtes de coupe sont usées. Avec 30 inserts, on travaille sur 1 à 3 à la fois, progressivement, sans jamais arrêter la production pour un remplacement complet.
L'avance de 8 m/min est-elle trop rapide pour les bois durs ?
Sur les bois durs (chêne, frêne) avec une avance de 8 m/min, il est conseillé de réduire la profondeur de passe à 1-1,5 mm pour éviter la surcharge du moteur et les arrachements de fibres. Sur les bois tendres (pin, sapin), l'avance pleine à 8 m/min avec des passes de 2-3 mm est praticable sans problème. Le TCT gère mieux que les couteaux HSS les variations de vitesse sur les bois à fibres difficiles.
Quel espace est nécessaire en atelier ?
L'encombrement de la machine est de 1 300 × 900 × 1 180 mm. Pour la manipulation des pièces, un espace libre d'au moins 2 m devant et derrière est nécessaire. Avec 180 kg, elle peut être déplacée avec un transpalette manuel sur un sol plat.